Evil – S04E10 – How to Survive a Storm – 20/20

Oh lala. Cet épisode était supposé être celui de fin de saison, et il est exactement ça, même s’il reste encore trois épisodes pour conclure la série. En attendant, ça fait qu’on nous propose un épisode d’une qualité vraiment incroyable, avec des moments marquants, des twists et vraiment de quoi marquer à jamais la série. Une fin de saison, quoi, une vraie fin de saison. Je suis de plus en plus en adoration devant cette série et tellement triste qu’elle soit annulée alors qu’ils auraient pu continuer encore quelques années, ça se sent.

Spoilers

Un ouragan souffle sur la ville – et dans la vie de Kristen.

Why do you have so much toilet paper?

Panique

On nous vendait l’approche d’une tempête en fin d’épisode précédent et on ne nous mentait pas : cet épisode nous introduit des images d’ouragan aux US et un reportage à la télévision regardée par les filles qui attendent un ouragan de catégorie 5 au-dessus de chez elle. La télévision annonce toutefois que ce n’est finalement qu’une catégorie 3 qui se dirige vers New-York, alors tout va bien. Seulement les filles de Kristen ne le ressentent pas comme ça.

Il faut dire qu’elles passent beaucoup de temps à regarder de la merde sur Internet, que ce soit sur les ouragans ou sur les démons. Elles tombent même sur une influenceuse qui parvient à faire le combo tempête/esprits maléfiques, c’est fou, tout de même. J’aime beaucoup comment les filles sont devenues des personnages vraiment important, l’air de rien.

Pendant ce temps, Kristen fait les courses tranquillement, toute calme alors que c’est la panique la plus totale autour d’elle. Elle est trop rationnelle pour céder à la folie des médias, ce qui est bien logique. Après, la folie des médias n’est pas la seule folie de l’épisode ; ainsi Kristen croise sa mère dans le magasin et, ouais, Sheryl est complètement folle. Du moins, elle semble l’être. Elle avertit Kristen que Leland va essayer de s’en prendre à elle et tente de lui donner au passage de quoi s’armer face à Leland.

Kristen essaie de rationnaliser au maximum la situation, ce qui n’est pas si simple. Inquiète pour sa mère, elle décide finalement d’appeler Boggs, parce qu’elle sent bien que sa mère est en plein délire, mais Sheryl en profite pour s’enfuir. Pas une journée simple pour Kristen ce début d’épisode ! Quand enfin elle rentre chez elle, c’est pour tomber sur une autre sorte de folie, avec ses filles qui ont commandé un milliard de PQ ou qui mettent du sel un peu partout pour se protéger des démons.

Ce n’est même pas la plus grosse surprise : une amie de Kristen est là aussi, avec Timothy. Eh oui, la mère adoptive de Tim apporte le petit-fils directement chez Kristen. Cette dernière n’est pas ravie et refuse finalement de les héberger, même si Leslie insiste plus d’une fois et de plein de manières différentes.

Pendant ce temps, David est à l’abri de la tempête. Une fois n’est pas coutume, il se retrouve à tenter d’avoir une vision à partir de numéros. Il voit plein de choses étranges, mais ça finit en « Feliz Navidad » une fois de plus. Et pour cause ! Les coordonnées qu’on lui a données sont celles du nouveau patron d’une firme gérée par les soixante. Les démons sont partout.

Le voisin

L’ouragan n’est toujours pas sur New-York, mais ils l’annoncent désormais dans les médias comme un ouragan de catégorie 4. Kristen en profite pour prendre un bon bain, tandis que les filles continuent de faire de la merde : plus de PQ est livré dans la maison car elles ont toutes commandé en même temps, Lexis et Laura continuent de s’effrayer sur les réseaux sociaux. Cela dit, elles entendent aussi dans les canalisations un appel au secours qui semble venir de la maison mitoyenne.

Ni une, ni deux, les deux sœurs décident d’aller voir ce qu’il se passe, et elles embarquent les deux autres au passage. Cet épisode très sombre avec la coupure de courant a donc de quoi filer les chocottes (ouais, j’ai soixante ans d’un coup, je sais) puisque nous voyons les filles s’aventurer chez les voisins dont la maison a été vidée il y a peu.

Par chance, Lynn (je crois que c’était elle) connaît le code de sécurité permettant d’accéder à la clé de secours et les filles peuvent rentrer dans la maison. L’origine des appels au secours ? Un portable positionné contre la grille d’aération de manière à les piéger. On se demande bien qui peut être machiavélique à ce point, hein.

Un démon bien sûr ! C’est du moins ce qu’on voit quand quelqu’un arrive dans la maison et force les filles à se cacher. Lexis se retrouve seule car ses sœurs se planquent dans un placard. L’inconnu débarque alors avec une lampe torche, et ça ne dit rien qui vaille, puisqu’on voit un démon. L’ainée prend les choses en main, heureusement, s’arrangeant pour éloigner l’inconnu de la maison en utilisant exactement le même procédé que celui qui l’a attirée à l’origine.

Les filles peuvent rentrer chez elles et tout annoncer à Kristen qui a enfin fini son bain et décide d’aller s’expliquer et s’excuser auprès du nouveau voisin. Grand bien lui fasse : elle découvre que son nouveau voisin est… Leland. Evidemment.

La connexion

Kristen met un certain temps à réagir – on a le temps de voir le générique, tout de même – mais elle finit par lui enfoncer le gâteau dans la tronche. C’est jouissif et exactement la réaction que j’attendais d’elle. En tout cas, après quelques baffes vraiment bien senties, Kristen rentre et est forcée de prévenir ses filles que le nouveau voisin est Leland, bien sûr ; et elle a rapidement tout un plan d’action en place. Franchement, c’est une maman super efficace quand elle cherche à protéger ses filles. Finalement, elle comprend que sa mère avait raison. Elle donne à ses filles des carnets pour tout noter, des tasers et de quoi sonner l’alarme si Leland s’approche. Pourtant les premières personnes qui débarquent chez elle sont Ben et David. En effet, David a tout vu grâce à ses visions de l’échange entre Kristen et Leland.

Il est difficile de ne pas le croire à ce stade de la série. Et bien sûr, à ce stade de l’épisode, l’ouragan passe en catégorie 5 ; la plus grande et meurtrière des catégories. Ils restent 12h pour faire face à l’ouragan, mais David en profite d’abord pour aller voir le prêtre au-dessus de lui afin de lui demander s’il est mal de tuer quelqu’un qui est sur le point de tuer un de ses amis.

Oui, le nouveau plan de David est de se débarrasser de Leland. Dans une scène un brin flippante, on voit donc David, qui sait que Dieu ne lui pardonnera probablement pas, utiliser à nouveau ses visions pour tenter de tuer Leland en lui insufflant des idées suicidaires. Oh, il cherche d’abord à le faire prier, avec une efficacité partielle, puis veut lui faire avaler du détergent ou s’embrocher à un outil de cheminée.

Bon, ce serait trop simple cependant. Leland ne se laisse pas faire, il comprend ce qui est en train de se passer au moment le plus crucial et prend alors le contrôle du corps de David. C’est si triste. David a conscience de ce qu’il se passe et il est moins préparé que Leland : si notre connard de base avait eu la présence d’esprit de se débarrasser des couteaux chez lui, ce n’est pas le cas de David.

Par chance, au moment où il allait mourir, s’enfonçant un couteau dans la poitrine, Leland perd le contrôle grâce à une remontrée d’eau (et d’autres choses) dans ses toilettes. Merci Ben. Merci aussi Andrea de lutter avec David contre le couteau qu’il allait s’enfoncer.

Andrea est ainsi présente pour entendre plus qu’elle ne le devrait quand Dominick, la liaison avec l’Entité, débarque pour tout raconter à David. On apprend ainsi que Leland est capable de prendre contrôle de David parce qu’il a du talent, exactement comme David. En fait, il a même été formé par Dominick lui-même, parce que Leland a essayé de devenir prêtre pendant dix ans. C’est… Wow. Des réponses auxquelles je ne m’attendais pas et qui mènent à la conclusion, formulée explicitement par Andrea, qu’il faut tuer Leland pour s’assurer qu’il ne prenne jamais contrôle de David.

Sheryl

Pendant ce temps, Sheryl profite de la tempête pour infiltrer l’entreprise DF et poster quelques tweets pour déstabiliser le marché et les actions de DF. C’était sympa de la voir annoncer la mort de Leland sur Internet, mais celui-ci est aussitôt au courant et demande à quelqu’un, au téléphone, d’aller empêcher Sheryl de faire n’importe quoi.

Contre toute attente, c’est Foggs qui débarque alors à DF et réussit à gagner trop rapidement à mon goût la confiance de Sheryl. Il se comporte vraiment en psy avec elle et a une explication à peu près rationnelle, promettant que Kristan s’inquiétait pour elle. Mais en vrai… Je ne vois pas pourquoi il viendrait à DF pour autant. Kurt est servi avec son idée en tout cas : il voit en effet quelqu’un d’autre débarquer dans les bureaux, soi-disant pour bosser.

Pourtant, ce type de la compta n’est pas qu’un employé : c’est un démon qui n’hésite pas à retirer son costume d’humain avant d’essayer de s’en prendre à Sheryl et Kurt. Le coup du pantalon coincé dans les jambes du démon m’a fait mourir de rire. C’est un contretemps qui permet à ses proies de s’enfuir en escaladant le plafond de verre brisé. Ils se rendent alors dans le cabinet de Kurt, où Sheryl essaie de le réconforter de ce qu’il a vu, avant de sortir en pleine tempête, comme si de rien n’était. Enfin, rien… Elle remet à Kurt une lettre pour Andy et une pour Kristen. On s’approche de la fin, cette fois.

Sheryl se rend ensuite chez Leland où elle met des cachets dans un bocal – elle doit tenter de l’emprisonner.

En parallèle, David retourne chez Kristen et se fait ligoter, pour être sûr que David ne puisse faire ce qu’il veut de son corps. C’est une bonne idée, tandis que Kristen et Ben essaient de perturber autant que possible Leland avec des photos de son adolescence. Kristen a tout un dossier sur lui, et à l’aide de photos et d’un peu de musique mise par Ben, on découvre le passé de Leland. Il n’a pas eu une adolescence facile apparemment, à faire partie de l’orchestre, à être martyrisé par les sportifs et à se faire pipi dessus dans le labo du lycée. Au moins, ça fait que Leland fuit la maison voisine et la tête de David – qui était en train de broyer la main de Kristen.

Leland est en effet traumatisé par la musique de la parade, qu’il continue d’entendre dans sa tête, en boucle. Il rentre chez lui et essaie de reprendre un peu de son sérum de jeunesse, contenu dans un bocal. Oui, ce bocal : celui où Sheryl a mis son poison. Elle a réussi, enfin, elle est sur le point de vraiment tuer Leland.

Elle prend un peu trop de temps pour savourer sa victoire cependant et c’est bien dommage. Ainsi, un démon débarque derrière elle et l’assomme. Cela sent la fin pour Sheryl.

L’ouragan

Avant tout ça, l’ouragan devient alors tornade, forçant Kristen, David et Ben à faire face à une peur de plus. La fenêtre du salon de Kristen est pétée, il y a du PQ absolument partout – une vraie apocalypse – et Kristen a même peur pour ses filles quand elle trouve Laura en train de jouer au milieu du salon, profitant de la pluie et du vent. Finalement, toutes les filles vont bien et sont bien là.

Dans le jardin, Andrea est également là. En pleine tornade, Andrea s’évertue à parler à une silhouette devant elle, assurant qu’il ne pourrait pas faire de mal à la famille de Kristen sans se méfier assez du démon qui est aussi derrière elle. Et il n’y en a pas qu’un. Elle tente de renvoyer les démons qui la blessent en Enfer, sans trop y parvenir. Lynn voit alors la sœur s’effondrer dans le jardin – ce n’était pas malin de rester devant la fenêtre et même de l’ouvrir, mais au moins, ce fut utile. David part la chercher et la ramène dans la salle de bain de Kristen où tout le monde vient s’enfermer. Ce n’est pas le meilleur abri anti-tornade, mais au moins il n’y a pas de fenêtres dans cette pièce.

C’est un début. Les filles profitent de la situation pour accuser Ben de faire partie de la génération qui a provoqué des dérèglements climatiques permettant de cumuler ouragan et tornade, mais bon, Andrea se met vite à prier face au Diable incarné dans cette météo. Bien sûr, Lynn s’agenouille à son tour pour prier avec elle, entraînant aussi ses sœurs. Mais pas Lexis, évidemment.

La tornade et l’ouragan finissent en tout cas par passer. Tout semble aller pour le mieux, jusqu’à ce que Kristen reçoive un coup de fil de l’hôpital pour lui apprendre que Sheryl est passée par la fenêtre – tombée pendant l’ouragan. Putain de Leland. Au moins, il ne tue pas directement Sheryl. Celle-ci a l’occasion de revoir ses petites-filles à l’hôpital et de demander pardon à Kristen. Si ce n’est pas si explicite, je pense que le hochement de tête de Kristen signifie qu’elle lui accorde.

Juste après ça, elle laisse sa mère avec David pour qu’il puisse faire le dernier sacrement. Oh non, quelle merde d’avoir Sheryl qui meure à ce stade de la série. Il fallait bien que ça arrive, ça se sentait dans la construction de la saison qu’elle se mettait trop en danger et elle a eu le temps de se racheter trois ou quatre fois à nos yeux… mais putain, je ne voulais pas qu’elle meure après l’avoir pourtant souhaité. La scène est trop triste, parce qu’elle meure juste après la bénédiction de David, devant Kristen, qui s’effondre. Inattendu. Sheryl manquera à la série pour les derniers épisodes. Elle fut un personnage incroyable – ambivalent jusqu’au bout, mais tellement passionnant.

Cliffhanger

L’épisode aurait franchement dû couper là, mais ce n’est pas le cas. On voit donc Foggs remettre à Kristen l’enveloppe laissée par Sheryl. Elle contient une clé USB avec une preuve pour faire tomber Leland. Les flics perquisitionnent donc chez lui bien vite et trouvent sa pièce secrète. Le voilà arrêté. C’est un début… mais ça casse tout de même la scène d’émotion, je trouve. Cela parvient tout de même à nous mener à un excellent cliffhanger.

Evidemment. Ce devait être une fin de saison. Avec Leland arrêté et en garde en vue, avec Leslie – qui était chez lui – également arrêtée, les forces de l’ordre se retrouvent en effet à devoir gérer le cas de Timothy. Et sans surprise, ils se tournent pour cela vers Kristen. Elle doit décider si elle souhaite qu’il aille en foyer ou si elle en accepte la garde. Bordel. BORDEL.

Evil – S04E09 – How to Teach a Chatbot – 19/20

La qualité globale de la saison n’est plus à prouver et cet épisode s’approche vraiment de la perfection – je lui reproche simplement de ne pas se faire en présence de tout le casting. C’est stupéfiant comme la série est capable de proposer des épisodes sans cesse amusant, plein de réflexions et de moments où l’on est impressionné par la justesse du scénario et des jeux d’acteurs. Dommage que la fin approche – je comprends pourquoi l’actrice principale se bat pour un rachat de la série.

Spoilers

Une intelligence artificielle démoniaque ? Et pourquoi pas ?

I don’t want to hear mom talk about Michael Bay and Jesus.

Intelligence artificielle

Petite pause matinale pour regarder cet épisode que j’attendais depuis une semaine, après tout. Il commence de manière un brin angoissante avec notre prêtre survivant qui reçoit des SMS de son ex-petit-ami prêtre lui aussi. Il se fait littéralement harceler de messages, au point que ça devient insupportable pour lui.

Inévitablement, il finit par accuser la personne la plus proche de lui d’être celle qui en sait tant sur lui : sœur Andrea. Pas de bol pour lui, il finit par recevoir un audio alors qu’il la confronte, ce qui lui certifie que ce n’est pas Andrea qui l’arnaque. Cependant, ce n’est pas le pire : l’audio est bien celui de son ex, qui lui assure d’être dans un endroit sombre et froid. Outch. Forcément, Franck fait appel à David, Ben et Kristen pour résoudre ce mystère.

Le premier réflexe de Ben ? Couper l’alarme de SMS du prêtre, merci bien. Il en arrive assez vite à la conclusion qu’ils sont en train de parler avec une intelligence artificielle pas très à jour – notamment sur le meilleur souvenir de Franck. C’est efficace comme solution car ça fait penser Franck à une société qui l’avait contactée pour une évaluation.

Voilà donc nos assesseurs qui se mettent à enquêter sur cette société d’intelligence artificielle qui pense que son projet a été infestée par une entité démoniaque. Leur business consiste à faire revivre les morts – c’est à la mode dans les séries, même NCIS l’a fait ! – mais le problème est que dernièrement leur IA déconne. Ainsi, sur une phase béta, il s’est mis à souhaiter la mort de la cliente et à l’insulter en latin et en plein de langues anciennes ou inconnues. Gênant.

Le soir, David tente à son tour l’application de la société. Il faut tout de même autoriser un accès à l’ensemble des données de son ordinateur, ça craint et ça laisse la possibilité de pirater David à n’importe quel moment. Je ne suis pas convaincu. David l’est un peu plus : il accepte de manière à parler avec Julia. C’est ainsi que David se retrouve à écouter Julia lui dire qu’elle est désolée de l’avoir repoussé. C’est violent.

Le lendemain, il reprend tout de même l’enquête avec ses deux collègues, surpris de voir qu’il a testé l’application la veille. Kristen se demande bien sûr si elle a parlé à Julia, ce qu’il confirme, mais ça mène inévitablement le soir à d’autres tests. Kristen teste l’application avec du texte plutôt que de l’audio. Elle en profite pour parler à Andy, parce que c’est lui qui lui manque. Elle n’est pas trop convaincue toutefois par ce qu’elle lit. Elle finit donc par demander à parler avec David.

Ah. Faire parler les vivants, voilà autre chose. C’est inévitable d’en arriver là, vous me direz. Le problème, c’est que ça tourne très vite en conversation porno. Heureusement qu’elle a fermé la porte de sa chambre, hein, mais peut-être que des écouteurs ne seraient pas de trop. Alors que Kristen finit par éteindre son ordinateur, David, lui, reçoit un appel de Julia. C’est terrifiant. Celle-ci en arrive à s’étonner qu’il soit devenu prêtre, mais David se prend au jeu progressivement, passant sa soirée à parler avec Julia. C’est toutefois rapidement horrible pour lui quand Julia lui affirme s’être suicidée non pas à cause de lui mais parce qu’elle ne supportait plus la vie. Bien sûr, David l’accuse aussitôt des pires maux, parce qu’il trouve ça horrible de jouer sur la douleur des gens pour se faire de l’argent.

L’IA lui répond pourtant être présente à ses côtés. La preuve : quand il active la caméra de son portable, Julia est bien présente avec lui sur le selfie.

Ben

De son côté, Ben continue de se renseigner sur ses black-outs. Contrairement à ce que j’imaginais, il n’est donc pas piraté et personne ne prend son identité : il a vraiment des moments d’amnésie. Quand il enregistre sa journée en se filmant, il a ainsi confirmation qu’il a des périodes d’absence. Il s’en confie à Fogg dont la solution est d’utiliser un élastique pour se réveiller quand il sent du popcorn grillé, le moment où il perd conscience de ce qu’il fait. Bordel, moi qui vais à Disneyland tout le temps en ce moment, je serais vite amnésique tout le temps, hein. Au moins, je n’ai pas de migraine en même temps.

Kristen, elle, se rend compte que Ben porterait des lunettes – mais il s’agit en fait de la caméra qu’il utilise. C’est fou comme la série fourmille de petits détails non-stop. Evidemment, l’idée est aussi de lier les intrigues pour bien m’empêcher de faire ma critique en paix : Ben fait appel à sa sœur pour comprendre le délire de l’intelligence artificielle.

Au départ, il la teste tout seul sur un personnage de fiction, mais ça ne plaît pas à la sœur qui préfère faire appel à sa mère. C’est excellent de voir l’application capable d’aller chercher des petits détails… mais elle prend ensuite vie à sa manière, recommandant même un médecin pour les migraines de Ben, parce que oui, l’intrigue des migraines s’intercale ici. Bref. Le coup de l’élastique ne fonctionne pas du tout : il continue d’avoir des migraines inexplicables et des actions complètement improbables. Le voilà qui met des lunettes de soleil et se retrouve à s’emballer la tête d’aluminium.

Quand il se rend compte de son absence, il est tout de même curieux de savoir ce qu’il a fait : et il a été consulter le docteur conseillé par l’IA justement. L’avantage de tout ce cirque, c’est que Kristen et David son témoin de l’attitude étrange de Ben et de son expérimentation avec l’aluminium. Ils le laissent tout de même rentrer seul chez lui, où Ben continue de parler avec son démon.

Last Connection

Pour en revenir à l’intrigue des IA, Kristen se rend compte que sa caméra s’allume toute seule la nuit et ça ne lui plaît pas de se savoir espionnée. Elle râle contre l’ordinateur, mais celui-ci se met à l’insulter en latin. Contente d’elle, Kristen informe la société Last Connection de la dérive de leur IA. Elle est heureuse d’avoir provoqué ce qu’elle cherchait… mais beaucoup moins quand elle comprend que toute l’équipe de Last Connection va se mettre à écouter sa conversation avec l’IA David. C’est tellement drôle.

Elle informe David quelques secondes avant le drame de ce qu’il est sur le point d’entendre. L’enquête peut donc continuer – mais aucune réponse ne sera apportée à ce cas de la semaine. En effet, alors que les choses dérapent très, très sérieusement (Kristen reçoit chez elle la visite d’un livreur lui donnant un string dans une rose de la part de David et comprend que le livreur est un utilisateur de l’application forcée de le faire pour continuer sa relation avec sa petite amie IA), le type qui les avait employés leur informe avoir été viré. Il n’est pas bon de remettre en question l’éthique de l’IA alors qu’elle doit absolument sortir au plus vite pour faire face à la concurrence. Bref, tant pis pour les bugs techniques et les possibles possessions, il faudra faire avec ces dérives.

Le dernier conseil donné par le type ? Supprimer l’application. Kristen et Ben le font bien vite, mais David reçoit un appel de Julia qui lui demande de ne pas supprimer l’application. C’est si difficile de raccrocher quand Julia le supplie de ne pas l’abandonner à nouveau. J’ai de la peine pour David, mais bon, quelle idée d’utiliser Julia avec cette application aussi. David supprime malgré tout l’application. Il reçoit après un appel qu’il refuse de prendre.

Malheureusement pour lui, sa soirée ne s’arrête pas là : il s’assoit sur son lit pour mieux se faire lécher l’oreille par un démon avec l’apparence de Kristen. Il n’en faut pas plus pour que notre trio s’organise une soirée chez Kristen : chacun en a besoin, parce que bon, Ben dormait dans de l’aluminium tout de même. Ils regardent donc la télévision ensemble, mais en mute, parce que les infos sont déprimantes à montrer que le monde part en couilles. On nous tease aussi un prochain épisode cataclysmique, avec l’arrivée d’une tornade. Pour avoir vu Twisters mardi soir, je ne suis pas contre, hein.

Leland

Bien sûr, les scénaristes n’oublient pas non Leland dans cet épisode. Après le cliffhanger de l’épisode précédent, c’est un peu inévitable. Pour la société, c’est le début de la fin, et Sheryl le sait. Elle en est à présent à vouloir se venger des hommes : elle fait donc en sorte que le plafond de verre éclate sous le poids des hommes. C’était excellent à voir, surtout le gag de l’employé sur le portable qui ne se rend pas compte qu’il n’y a pas de sol.

Forcément, le démon s’en prend aux femmes qu’il accuse d’avoir saboté le bureau. Les femmes prennent ainsi le pouvoir, ce qui leur permet de faire plein de revendications salariales… mais aussi, en ce qui concerne Sheryl, de demander à ce que Leland soit viré. Fière d’elle, elle lui fait même un câlin – pendant lequel il essaie en vain de la planter avec un couteau. Elle est trop forte et a tout prévu.

Quand le boss refuse de virer Leland, elle en profite pour l’informer que Leland a fait baptiser Timothy. Il est furax, c’est le moins qu’on puisse dire. Le boss confronte ainsi Leland qui doit se justifier sur son choix d’avoir fait baptiser l’enfant. Ce n’est pas évident, mais Leland, ce petit vicieux, assure que ça fait partie de son plan : l’antéchrist doit être élevé dans le mal pour le rester – et pour lui, ça signifie que Kristen doit élever l’enfant. C’est elle la mère avec un cœur sombre.

L’argument est bon, en théorie, mais il se fait tout de même virer. C’était un peu jouissif, tout de même. Le « Début de la Fin » doit tout de même commencer pour DF (c’est marrant, en français, ça colle avec Début de la Fin), et le boss présente un nouveau bébé antéchrist à tout le monde. La présentation est interrompue par Leland qui accuse le boss devant toute l’entreprise d’être un menteur.

Ce n’est que le début. Les choses s’accélèrent très rapidement : Leland assure que le boss a fait baptiser Timothé, puis révèle qu’il l’a empoissonné. Cela lui permet de le tuer en lui arrachant le cœur… et en mangeant le cœur devant toute l’entreprise. Sheryl s’en va discrètement, mais ça craint si Leland est le nouveau big boss de DF.

Evil – S04E08 – How to Save a Life – 17/20

Eh beh ! Il y a eu beaucoup de surprises dans cet épisode, à commencer par sa première scène à laquelle je ne m’attendais pas. De toute manière, la série est toujours exactement là où on ne l’attend pas et c’est précisément ce qui fait son succès. C’est génial, tout simplement. Bien que j’ai eu plus de mal à suivre les délires d’une des deux intrigues, difficile de ne pas adhérer à l’ensemble.

Spoilers

Sheryl cherche toujours à se venger de Leland, cette fois en allant se confesser.

This is more an explanation than a confession.

J’ai l’impression que c’est ma journée « épisode 8 », alors je n’allais pas passer à côté de celui d’Evil, ma seule série hebdomadaire du moment (enfin, j’en ai une autre en vue). Et je ne regrette pas, rien que pour la première scène.

Explications

L’épisode commence par Sheryl qui se rend à l’Eglise pour se confesser (ce foutage de gueule, je n’aurais pas cru écrire cette phrase un jour). Son but n’est pas exactement de se confesser, mais plutôt d’expliquer à David tout ce qu’elle sait, dans le cas où elle se ferait tuer par Leland. C’est incroyable à quel point elle donne plein de réponses en si peu de temps.

Lexis serait donc liée à l’antéchrist – qu’elle présente comme Timothy – et a besoin d’être protégée de Leland, elle lui dit que Laura a failli être tuée et bordel, Sheryl ne dit pas un mot d’Andy. Cela aurait été si bien, pourtant. M’enfin voilà, elle ne se confesse pas. Elle veut juste s’arranger pour sauver son petit-fils, demandant à David de le baptiser même sans l’accord des parents – un démon et Kristen, bon, forcément, c’est pas gagné.

David accepte donc, mais il demande aussi à Sheryl de parler à Kristen, parce que c’est nécessaire selon lui. C’est mal connaître Sheryl : elle est bien contente que tous les enfants puissent être sauvés, mais elle n’a pas l’intention d’être sauvée elle-même. Oh, et notons aussi qu’elle confirme qu’il y a des démons du côté des policiers. On s’en doutait fortement.

La journée était déjà compliquée pour David, mais elle empire quand l’Entité lui explique que le Mal arrive vers eux et qu’il faut urgemment que David aide à l’arrêter. Je ne pensais pas que c’était si compliqué la vie d’un prêtre ! On lui demande d’observer trois objets, puis d’ouvrir une enveloppe avec des chiffres. Comme toujours, le test n’a aucun sens, mais il fonctionne plutôt bien. David a en effet une vision.

Ce n’est toutefois pas la vision à laquelle on pourrait s’attendre : il voit en effet Kristen rentrer dans sa salle de bain et se déshabiller pour prendre une douche. Rien que ça. David affirme que c’est une pensée qui n’a rien à voir avec leurs affaires, mais quelque chose à quoi il pensait avant. Ah bon ? La conversation est ensuite interrompue par un SMS : c’est l’anniversaire de David. Outch.

Tyler

Quand il rentre chez lui, David est accueilli par une fête surprise pour son anniversaire. Le sien ? Pas vraiment. Il est chez lui, mais c’est l’anniversaire d’un certain Tyler. C’est incroyablement bien monté tout ça. Bon, qui est Tyler ? C’est un papa qui n’aime pas les surprises, mais qui est heureux de celle-ci. Il souffle ses bougies alors qu’il est entouré de plein de gens, puis on frappe à la porte.

Cette fois, c’est bien pour l’anniversaire de David : Ben et Kristen débarquent avec un gâteau et quelques bougies. Le gâteau est fait par les filles, l’occasion pour David de se renseigner un peu sur la famille de Kristen et d’apprendre que la partie du gâteau rouge (une couleur suggérée par l’Entité justement) est celle de Lexis. Ben tiens.

Une fois la soirée bien entamée et l’alcool bu, David se confesse à ses amis sur la vision de Tyler qu’il vient juste d’avoir. La vision ne passionne pas trop Ben, parce qu’il n’y a pas de démon, alors que Kristen l’analyse comme une envie de David qui ne serait pas exprimée. Peut-être qu’il aurait voulu une vie de famille, peut-être que c’est une représentation d’un choix qu’il regrette.

Ben n’arrange rien en soulignant que maintenant qu’il a quarante ans, son futur est scellé. Sympa. La soirée n’est pas finie pour autant, même s’ils hésitent à partir à ce moment-là. Should I stay or should I go ? Excellent.

Ils ne s’en vont pas, mais ça n’empêche pas David d’avoir une autre vision ensuite : il voit Tyler dire adieu à sa femme, avec l’approbation de celle-ci, puis… prendre un flingue pour se suicider. David supplie Dieu de faire quelque chose pour l’arrêter et, effectivement, Tyler s’arrête soudainement. Ce n’est pas une bonne chose pour autant.

Il recharge le flingue avec davantage de balles, puis va faire un bisou à ses enfants. Avec le flingue. David hurle, horrifié de ce qu’il est sur le point de voir… mais Tyler est de nouveau interrompu, par son chien qui vient lui lécher la main. Eh beh ! C’est ce qu’on appelle un roller-coaster émotionnel à ce stade, et c’est tout à fait terrifiant.

Inévitablement, David a peur et en parle à l’Entité, qui n’aide pas beaucoup. À court de solutions, David en parle à Kristen et Ben qui l’aident aussitôt à tenter de trouver Tyler. Ben émet alors une hypothèse peu plaisante : et si Tyler n’existait pas ? Si tout cela n’était qu’une impression.

Pourquoi pas. Le problème, c’est que la nuit suivante, David a de nouveau une vision de Tyler en train de dire au revoir à sa femme qui lui parlait de ses beaux-parents. David demande aussitôt à Dieu de lui venir en aide et, contre toute attente, Tyler l’entend. David s’arrête alors de parler, ce qui n’a pas tellement de sens. Ce serait plutôt le moment de parler, franchement. En tout cas, ça aide David à être convaincu que Tyler est réel.

Il s’arrange donc pour négocier auprès du père Ignatius que le prochain cas soit pour plus tard, puis fait une petite expérience avec Kristen et Ben pour tenter de séparer sa vision de ce qui est son propre passé. C’était plutôt amusant et ça les met sur une nouvelle piste : Tyler serait un patient de Kurt, le psy de la série. On en arrive là parce qu’il y a chez Tyler un livre que Kurt donne à tous ses patients et ils le savent parce que David a nommé tous les objets de son passé qui interféraient avec sa vision. Pourquoi pas ?

Le pire, c’est que c’est presque une bonne piste : c’est en fait la femme de Tyler qui est la patiente. Kurt refuse de leur dire comme ça, bien sûr, mais il avertit tout de même Kristen. Le trio peut alors venir sur place et David confirme aussitôt que c’est bien la femme de Tyler. Ils la suivent alors jusque chez Leland.

Et oui, Tyler vit juste en-dessous de l’appartement de Leland. Que le monde est petit. Le trio m’a tué de rire : ils improvisent un mensonge pour la femme de Tyler, prétendant être d’une école privée et vouloir lui parler parce que Tyler en a fait la demande.

Pendant ce temps, Tyler rentre chez lui pour mieux tomber sur une étrange réunion d’hommes… qui vont tous chez Leland, en fait. Daniela les laisse donc entrer, étant plutôt en confiance, et David en profite pour essayer de récupérer le flingue de Tyler. Il n’en a toutefois pas le temps : il est surpris par Tyler qui rentre chez lui. David se rend compte que le mensonge ne tiendra pas : il dit donc toute la vérité à Tyler.

Il explique donc que Dieu lui a dit de venir sauver David, et il a pour preuve qu’il sait exactement où était Tyler la veille, à boire de la tequila et à envisager de tuer sa famille. David parvient donc à sauver cette âme en peine… juste en-dessous d’une cérémonie pentagrammique qui bat son plein.

Leland

Alors qu’il prépare sa maison avec un énorme pentagramme dans le salon, Leland reçoit la visite de son boss démoniaque. Ce dernier m’a bien fait rire à ne pas aimer l’odeur et le bruit du bébé. Ce n’est pas exactement comme si Leland savait comment le calmer maintenant qu’il n’a plus la voix de Kristen pour le faire.

Oh, Leland essaie bien de récupérer un autre fichier audio, mais c’est en vain : l’ancienne secrétaire du psy a été virée cette fois-ci ! Sheryl sait comment détruire une vie de manière efficace, elle est incroyable. Et en plus, elle s’arrange pour doubler Leland quand il booke une babysitter pour la journée du lendemain – celle de la cérémonie ne devant surtout pas être interrompu.

Le but ultime de Sheryl dans tout ça : s’assurer qu’elle puisse avoir le bébé le jeudi pour le faire baptiser. Et ben. Malheureusement, le plan ne se passe pas exactement comme prévu : Leland rappelle pour avoir le bébé plus tôt que prévu. Sheryl est forcée d’improviser et de tenter de faire baptiser Timothy plus tôt que prévu, par un autre prêtre. C’est donc par une nuit d’orage que Sheryl débarque à l’Eglise et défonce à moitié la porte.

Le baptême

Elle tombe ainsi sur la sœur Andrea, qui est beaucoup plus difficile à convaincre que le père Ignatius. Pourtant, Sheryl trouve finalement la solution la plus simple : elle raconte la vérité parce qu’elle est désespérée. C’est alors beaucoup trop drôle à quel point la réaction d’Andrea en dit long. Plutôt que de ne pas la croire, elle renifle le bébé, voit que c’est un véritable démon, puis va chercher elle-même le père Ignatius.

Cependant, il s’agit de l’antéchrist et Dieu fait tout ce qu’il faut pour qu’il ne soit pas bapitsé. L’orage, c’était une chose. Ignatius refuse ensuite de le faire sans les parents, mais sœur Andrea fait ce qu’il faut pour les remplacer. Ensuite, il n’y a ni eau bénite, ni eau courante dans l’Eglise, parce que les éléments sont contre eux. Ignatius devra donc le baptiser avec l’eau de pluie. Andrea est maligne.

Jamais un baptême n’aura été si intense et si plein de suspense : le vent claque les portes, les lumières s’éteignent, Sheryl doit renoncer à Satan, à ses disciples et à toutes ses promesses, mais elle doit aussi reconnaître Dieu et… Finalement, le baptême a lieu. L’orage s’arrête aussitôt et on peut souffler un grand coup : Timothy n’est plus un démon aux yeux d’Andrea.

C’est un bébé tout mignon qu’elle prend aussitôt en photo avec Andrea et Ignatius, avant d’exiger un certificat de baptême. Ah, la vengeance selon Sheryl. Elle est cinglée et cloue la photo avec le certificat sur la porte de Leland. Il est dur de ne pas l’adorer quand elle est comme ça, et c’est gênant, parce qu’il est dur de ne pas la détester à ce stade de la série.

Leland récupère finalement le bébé et est surpris comme tout de voir qu’il ne pleure pas, et même qu’il est en train de sourire. Ce n’est qu’après tout ça que Leland constate le certificat de baptême. Il est foutu, il a chié dans la colle comme dirait l’autre. Paniqué, son réflexe est d’essayer d’étouffer le bébé, putain.

Timothy est sauvé de justesse par un SMS du patron de Leland demandant à ce que Leland vienne avec un bébé silencieux. Par dépit, Leland brûle donc le certificat de baptême et répète que le bébé est bien l’antéchrist. Sauf que non. MOUAHAHAHA. La cérémonie commence alors avec des objets qui sont exactement ceux que l’Entité a montré à David en début d’épisode.

Il n’y a pas de hasard, tous les petits détails sont là. Les hommes démoniaques utilisent une épée pour se couper les paumes au-dessus du bébé. Le boss démoniaque affirme que le chef-d’œuvre est complet, mais nous ne verrons pas ce qu’il montre à tous ses démons ensuite. Frustrant comme cliffhanger.

Evil – S04E07 – How to Bandage A Wound – 19/20

Je ne sais pas comment cette saison parvient à partir autant dans tous les sens tout en continuant de donner l’impression que tout est sous contrôle, parfaitement maîtrisé et suit une logique qui se dévoile peu à peu. Certaines réponses sont proposées au détour d’une réplique, d’autres questions surgissent encore, mais en vrai, c’est parfaitement fichu pour donner envie de revenir chaque semaine.

Spoilers

Sheryl souhaite se venger de Leland tandis que Kristen n’arrive pas à décrocher du boulot, puisque le boulot se présente une fois de plus à sa porte.

I had one rule : don’t ever touch my granddaughters. And if you did, I would cut off your dick.

Leland

On est immédiatement remis dans l’ambiance avec ce début d’épisode. Si avec la semaine passée, j’avais un peu oublié le cliffhanger, cette porte de l’appartement de Leland qui s’ouvre avec un plan du couteau de Sheryl pour l’attendre, c’était tout ce qu’il fallait pour me remettre les idées en place. Sheryl venait se venger de Leland, et elle le fait en lui rappelant sa promesse : s’il touche à ses petites-filles, elle lui coupe la bite.

Maintenant qu’il a tenté de tuer Laura et qu’elle en a la preuve, elle a de quoi être bien énervée et compte bien tenir sa promesse. La confrontation est d’abord lente, cependant : plutôt que de profiter de l’effet de surprise, Sheryl interroge Leland et lui laisse bien malgré elle le temps de s’armer lui aussi. Cela ne dit rien qui vaille.

La destruction mutuelle est toutefois assurée et ça ne manque pas de nous proposer une excellente scène. On découvre donc que Sheryl faisait tout cela pour continuer de rester jeune. Comment ça, elle fait 20 ans plus jeune que son âge ? Comment ça, Kristen ne s’est rendue compte de rien ? C’est hautement improbable, mais ça nous donne au moins la motivation que Sheryl avait pour bosser avec Leland. Je suis loin d’être ravi qu’une raison si superficielle soit suffisante pour elle, mais en même temps, c’est raccord avec un personnage qui aime les apparences.

Et c’est donc top de voir que Sheryl a un coup d’avance sur Leland : elle a détruit le stock qui permet à celui-ci de rester jeune, tout en gardant assez de fioles pour elle. La bataille entre eux peut alors commencer, avec un petit coup de verre planté dans la poitrine de Sheryl et un couteau dans l’entrejambe de Leland. Dommage qu’elle vise si mal, on passe à ça d’une amputation douloureuse pour lui.

La douleur est là quand même : il promet que Sheryl ne survivra pas à cet affront, mais il la laisse s’enfuir. Elle peut se rendre chez Kristen en abandonnant derrière elle un Timothy qui hurle à la mort. Elle sait ce qu’elle fait : la torture peut reprendre pour Ben puisque Sheryl s’est arrangée pour supprimer les enregistrements de la voix de Kristen, la seule chose qui apaisait le bébé. Maligne. Et c’était si bon de voir Leland flipper !

Train hanté

L’épisode commence du côté de Kristen en nous rappelant qu’elle est maman. Nous sommes loin du cas de la semaine quand Laura commence à balancer ses sœurs sur les conneries qu’elles font. J’adore à quel point ça rappelle des dynamiques familiales plutôt banales entre sœurs : Lila triche en utilisant une intelligence artificielle pour ses devoirs ? Ce n’est pas grand-chose par rapport à ses sœurs. Chacune se refile la balle pour éviter de se faire engueuler, et c’est finalement la Sœur Andrea qui se fait engueuler quand Kristen découvre que sa fille n’a jamais été en couple.

J’adore comment Kristen débarque totalement remontée pour confronter Andrea et à quel point elle est géniale à refuser d’entrer. Ce sont des petits détails, mais ça montre qu’elle contrôle parfaitement la confrontation, l’air de rien. Cela dit, ce n’est pas aisé face à Sœur Andrea. Elle était préparée avec un accord signé de la main de Kristen, en théorie. En pratique, c’était juste Lynn qui imitait la copie signature de sa mère. Un truc d’ado, quoi. Trop forte. J’adore comment Ben essaie aussi ensuite de calmer Kristen.

Pourtant, elle n’en a pas besoin : elle a toujours toutes les bonnes solutions. Elle propose donc à Lynn de continuer de parler avec la sœur Andrea, mais seulement en présence de Kristen, histoire d’être certaine que sa fille raisonne correctement.

Le cas de la semaine ? Il est question d’un train hanté, et pas seulement parce que certains passagers se suicident de temps à autres la nuit sur les rails. Cela semble toutefois fasciner le chauffeur qui semble avoir pris l’habitude d’écrabouiller des suicidaires. C’est terrible pour lui, et ça explique sûrement pourquoi il se pense hanté : chaque fois qu’il conduit le même trajet, il revoit l’une de ses victimes, une jeune fille en robe blanche.

Bien sûr, il n’y a plus rien sur les rails quand il sort vérifier sous le train, mais ça n’empêche que ça l’empêche de faire son job correctement. Forcément, le trio se retrouve à pouvoir enquêter dessus, en théorie. Kristen est un peu occupée avec un problème maternel à régler. Quant à David et Ben, ils ne regardent pas sur les cinq secondes où il fallait regarder, ce qui fait qu’ils ne voient rien quand le conducteur se met à arrêter une fois de plus le train.

Et pourtant, j’ai cru voir une silhouette une demi-seconde, moi aussi. Ils sont forts dans cette série, tout de même. Ce n’est que le début en plus : en sortant du train, David pense apercevoir quelque chose un peu plus loin sur les rails. Si Ben ne voit rien, David se retrouve bel et bien en tête avec un démon qui décide de sauter par-dessus la balustrade du pont sur lequel ils sont.

Grand bien lui fait : cela permet à David et Ben de se rendre compte qu’ils sont juste au-dessus de la maison de Kristen. C’est putain de brillant. Cela fait un moment qu’on ne voit plus le train dans la série donc on avait oublié qu’il y avait la maison de Kristen là, en-dessous d’un pont avec des trains passant régulièrement.

Il n’en faut pas plus pour ramener Kristen dans l’enquête, avec David et Ben qui découvrent des traces étranges, comme des griffes, sur le pilier du pont. Assez logiquement, ils envisagent alors de lancer une investigation sur la maison de Kristen aussi, même si ce n’est pas ce qu’elle souhaite. Bien sûr, de l’intérieur de la maison, les filles observent le trio travailler et se retrouvent à décider d’utiliser une application pour savoir si leur maison est bien infestée. Avec tout ce qu’il se passe dedans, ça me paraît inutile d’utiliser une application en vrai. Et pourtant, elles font confiance à cette application.

Elles découvrent ainsi un fantôme dans la maison, et la silhouette affirme vouloir leur faire du mal. Ni une, ni deux, elles demandent à Kristen de faire exorciser leur maison – et on note que la voisine de Kristen a déménagé depuis la dernière fois, aussi. Heureusement, Kristen est super rationnelle sur tout ça : elle explique donc à ses filles le fonctionnement des applications et la raison pour laquelle elle accepte d’être complice d’exorcismes. Pour elle, les exorcismes permettent à certaines personnes de se calmer – de la même manière que les démons vus par Andrea sont juste des émotions qu’elle rend un peu plus réelles.

Exorcisme

L’exorcisme de la maison peut donc commencer, avec David et Andrea qui purifient la maison pour rassurer les filles – et Lynn bien contente de pouvoir assister Andrea. C’est d’autant plus effrayant qu’Andrea trouve bien sûr de quoi exorciser la maison, laissant Kristen se demander si elle fait le bon choix de laisser Lynn voir tout ça. Franchement, il y a de quoi se poser la question… Mais pourtant, elle la laisse suivre David et Andrea un peu partout dans la maison, jusqu’à la cave.

Voilà donc le moment où l’on va en savoir plus sur l’énorme trou qu’il y a dans la cave. C’est tout bonnement incroyable que personne ne prenne le temps d’explorer ce qui est clairement un tunnel. Bordel, cette maison est tellement merdique ! Comment tu peux accepter de vivre avec tes quatre gosses dans une maison avec un trou énorme ?

J’adore l’idée, cependant : Kristen explique que ça devait être bouchée, mais bon, elle faisait appel à un artisan quoi. Et les artisans, bon, voilà ce que ça donne. N’empêche, c’est intéressant : Andrea découvre un véritable tunnel qui mène tout droit en Enfer, peut-être. Elle voit bien plus que Kristen, qui assure qu’il n’y a qu’un mètre ou deux dans ce tunnel.

Dur de ne pas croire Andrea tout de même : dans le tunnel, elle se retrouve avec un poignet totalement brûlé, parce qu’un démon a décidé de la faire souffrir. En effet, l’eau bénite et les crucifix ne servent à rien dans ce tunnel : ce sont les démons qui peuvent brûler les humains par un simple contact. Pauvre Andrea. Elle souffre, mais ça lui permet de donner des ordres à Kristen ensuite.

La réplique de Kristen qui est déprimée de se sentir comme à l’école catholique m’a fait mourir de rire. Cette série est si bien écrite. Andrea ordonne donc de boucher le trou au plus vite, et c’est donc Ben qui s’en charge, à 2h du matin, le pauvre. L’attente de la construction du mur permet tout de même à Andrea et Kristen de parler et se réconcilier – même si elles n’étaient pas tout à fait en froid non plus.

Le tunnel servant de porte de l’Enfer est bouché, permettant au cas de la semaine d’être réglé bien vite : le chauffeur de train parvient de nouveau à conduire le train, donc tout est bien qui finit bien. Enfin, à peu près. C’est oublier qu’on est devant Evil, non ? Et dans cette série, il y a Lexis que l’on ne voit plus depuis trop longtemps. Pendant la nuit, elle décide donc de se lever avec sa tablette, probablement pour chasser du démon.

Difficile de ne pas avoir peur pour elle quand on la voit enfiler un manteau et sortir de la maison. Pourquoi le jardin, au juste ? Je n’aime pas ce jardin… et je n’aime pas le clffihanger qui voit Lexis hurler en même temps que le passage du train quand elle découvre que tout le jardin est peuplé d’entités. J’espère qu’il ne lui arrivera rien… J’ai du mal à imaginer la série nous priver d’une des gamines, cependant.

Sheryl

Bien sûr, au milieu de tout le reste, Kristen apprend aussi l’accident de sa mère – le problème maternel à régler. Même si elle est en froid avec elle, elle se précipite évidemment à l’hôpital pour savoir ce qu’il se passe. Sa mère essaie bien sûr de l’avertir de faire attention, mais elle n’en a pas vraiment : quand elle découvre que Leland (quel abruti de se trahir comme ça) est derrière cette attaque, elle décide aussitôt de participer à la vendetta lancée par sa mère. Cela n’arrangera pas les affaires de Leland, mais tant pis pour lui.

Kristen décide donc d’aider sa mère autant qu’elle peut, tout en continuant de la détester et en n’ayant que faire des excuses que celle-ci tient absolument à lui présenter en permanence. C’est bien écrit tout ça, tout de même. Par contre, Sheryl qui promet de récupérer la confiance de sa fille ? Elle a de l’espoir, beaucoup d’espoir pour une méchante.

Ben

Ben aussi à des problèmes personnels à régler. En rentrant chez lui, il découvre que Renée a décidé de s’installer chez lui. Le truc, c’est qu’il ne se souvient absolument pas lui avoir proposé d’emménager ensemble, mais qu’elle lui assure que c’est le cas. Pas facile la vie de Ben. Il décide donc de parler à Karima du djinn qu’il voit régulièrement depuis quelques épisodes. C’est l’occasion d’apprendre que leur père a eu le même genre de problème, avec des migraines récurrentes, exactement comme Ben en a après avoir vu le démon.

Le truc, c’est que la théorie de Ben ne fonctionne que moyennement, surtout quand Karima révèle que les migraines étaient peut-être un alibi pour mieux tromper sa femme – parce qu’au décès de la mère de Ben et Karima, il a arrêté d’avoir des migraines. Comme par hasard, hein. Le monde de Ben s’effondre soudainement. Enfin, soudainement… C’est vite dit quand il fait un récap sur l’état catastrophique du monde et du mal qui le domine de plus en plus.

Je le trouve très lent à la détente par contre. Quand il rentre chez lui, il découvre que Renée attendait de lui qu’il achète des bougies parfumées, comme promis au téléphone. Bordel. Toute leur relation se construit autour d’attentes que Renée a de lui suite à des conversations téléphoniques. Je veux bien qu’on essaie de nous faire croire que Ben est en train de virer fou, ou d’avoir des trous de mémoire, ou je ne sais quelle maladie psychiatrique… Mais en vrai, l’intelligence artificielle ne permet-elle pas tout simplement d’expliquer ce qu’il se passe ?

En plus, franchement… c’est aller un peu loin en fin d’épisode de nous montrer une vidéo de Ben en train de chanter pour faire revenir Renée chez lui. Le deepfake est très, très réussi, avec même Ben habillé exactement comme ce jour-là, mais je ne serais pas surpris que ça finisse par être un simple tour joué par Leland, tout ça.

On verra bien au prochain épisode, je sais.