Tracker – S01E01 – Klamath Falls – 12/20

CBS fait sa rentrée avec un épisode qui n’invente pas l’eau chaude et nous propose de suivre un personnage qui porte toute une série sur ses épaules. Je ne suis pas convaincu que ça puisse être suffisant et la formule semble trop classique et trop pleine de moments où mes yeux vont se lever vers le ciel. Affaire à suivre quand même, j’imagine, histoire de me faire une idée sur du plus long terme.

Spoilers 

Colter est embauché pour retrouver la trace d’un gamin.

You’re going to survive.

Jesse

La série commence clairement in medias res avec une femme qui se réveille au milieu de nulle part quand un beau gosse se penche sur elle et lui assure qu’elle ira bien et survivra. Ma foi, quitte à être dans une situation aussi déprimante et périlleuse, autant être dans les mains de Justin Hartley, je suppose. Les années passent et il reste toujours aussi beau gosse, c’est déjà ça.

La série confirme en tout cas avec cette première scène et un quasi-monologue de son héros qu’elle compte bien se reposer à 100% sur les épaules de ce personnage principal. Je ne suis pas convaincu que ce soit suffisant, même en adorant Justin Hartley. En tout cas, c’est un sauveteur au top. Il vend clairement du sexe à la nana qu’il aide et la ramène finalement en voiture vers… le milieu de nulle part, à nouveau. Bon, mais avec un camion de pompiers.

Ne perdant pas le Nord, Colter Shaw, c’est son nom, en profite pour réclamer l’argent qui était promis si l’on retrouver Jesse, la femme, à temps. Tout ça est donc un business. Et comme la série en est un aussi, l’épisode suivant nous met Justin Hartley torse nu. Il aura donc fallu quatre minutes pour le voir torse nu, les producteurs ne perdent pas le Nord non plus.

En plus, c’est super chelou, il se déshabille alors qu’il est au téléphone avec Velma & Teddi, un couple qui semble suivre de près ses aventures. Elles sont ravies de savoir qu’il a sauvé une vie et le préviennent qu’il a reçu des appels. Elles sont aussi clairement celles qui gèrent ses affaires à distance : elles sont confortablement installées dans une luxueuse maison où elles surveillent les récompenses postées en ligne pour retrouver des gens ou des choses. Et elles les communiquent à Colter, qui vit quant à lui dans une caravane qu’il tracte avec sa voiture. On a les infos dont on a besoin pour lancer la série.

Un métier pas comme les autres

Aussitôt, l’épisode commence donc en nous proposant un cas de la semaine tout ce qu’il y a de plus classique. Colter est embauché par une famille qui lui pose plein de questions et l’embauche pour retrouver Eddie, le père d’un gamin disparu depuis un moment – le père qui aurait kidnappé le gamin, donc. Colter attend que le mari s’en aille et avoue aussitôt à Sarah, la femme, que la première chose qu’il fera, c’est de lui demander pourquoi elle ment. Ben tiens. Cela fait un bon petit moment d’interrogation pour lancer le générique, ça.

Le suspense prend vite fin : il a repéré un problème de chronologie dans le récit des parents. Avant ça, on nous fait tout de même un petit topo de son travail : Colter parcourt les USA pour récolter les récompenses et il en fait son travail. La mère finit par lui venir en aide et donner toutes les infos dont il a besoin à ce moment-là pour faire avancer son enquête.

Colter enchaîne ensuite en passant un coup de téléphone à un de ses amis, Bobby. Il a donc des contacts un peu partout dans les USA pour lui venir en aide ? J’aurais préféré qu’on le découvre au moment où il débutait. Là, il est déjà bien installé, c’est un peu dommage. Bobby lui pirate donc les messageries instantanées si je comprends bien. C’est un job comme un autre. On note aussi que Bobby n’a plus de jambes, mais qu’il a des prothèses qui me paraissent dernier cri.

Cela permet à Colter d’avoir sa première piste en tout cas : le gamin disparu a été enlevé dans un fast-food, et il pensait en effet y rencontrer son père… mais non. Sur place, Colter essaie d’en savoir plus en passant par une voie légale, mais quand il se confronte à de la hiérarchie de fastfood pas très coopérante, il décide de faire le truc le plus con possible. Vous l’aurez compris, il s’introduit à l’intérieur du bureau de la manager pour avoir accès aux caméras de vidéosurveillance et découvrir que le gamin a parlé à un autre homme.

Je doute sincèrement que ce genre de caméras soit réellement si simple d’accès, mais en plus, il se démerde pour faire ça alors qu’il y a deux flics dans la salle. Et les deux flics, on les voit dès le début de la scène, donc on savait déjà ce qu’il en était dès le départ. Bref.

Tout ça permet d’en savoir plus sur Colter : les flics sont persuadés qu’il n’est intéressé que par le fric et il a vraiment tout un réseau prêt à tout pour lui. Velma & Teddi se débrouillent donc pour trouver un avocat capable de lui venir en aide et de le faire sortir de prison bien rapidement. Elles lui envoient une ex qui est très marrante, mais un peu lourde. La série n’a déjà aucune crédibilité, avec l’avocate qui se tape un monologue face à des policiers muets – parce qu’on ne paie pas les acteurs. Bon.

Au passage, Colter se fait tout de même une amie plutôt charmante chez les flics : la même qui était sûre qu’il n’était là que pour l’argent fait progresser l’enquête grâce aux informations de Colter, puis passe un peu de temps à papoter avec lui. On la voit aussi lui mater très clairement le cul, parce que pourquoi pas.

L’intérêt de tout ça ? Pendant qu’il était en prison, l’enquête a pu avancer. Il apprend donc le décès de l’homme qu’il recherche à présent, mais cela ne l’arrête pas pour autant de continuer son job. L’enquête continue donc et le pousse à retrouver la même flic, encore et toujours, quand il se rend dans la famille du gamin disparu. Comme il a fait progresser l’enquête, Colter a le soutien de la famille et peut donc agir un peu comme il veut, en faisant équipe avec les flics. Voilà. Il passe donc de type que l’on arrête parce qu’il commet une effraction à type qu’on aide à faire son job en quelques minutes. Et puis, la policière bave carrément sur lui à ce stade.

Négociation

La flic l’emmène dans une forêt où le gamin se trouve probablement, avec son kidnappeur. Evidemment, c’est finalement le cas : on laisse à Colter deux heures pour les retrouver et il y arrive bien sûr. Mieux que ça, il parvient à raisonner super vite le kidnappeur, lui affirmant qu’il n’est pas de la police et qu’ils ont une demi-heure pour procéder à la libération du gamin et lui éviter trop d’emmerdes judiciaires.

Bien sûr, ça, c’est la théorie. Alors que Colter parvient très bien à faire son travail, un hélicoptère finit par passer au-dessus d’eux et leur faire prendre conscience que la police est là. Ce n’était pas prévu comme ça. Cela énerve Jack, le kidnappeur qui, finalement, décide donc de tirer sur Colter, le blessant au bras. Jack en profite pour s’enfuir en camionnette avec le gamin toujours bloqué à l’arrière de la voiture.

Par chance, une balle, ça ne suffit pas à arrêter Colter dans sa quête pour retrouver le gamin. Il traverse donc la forêt pour réussir à rejoindre le gosse à l’arrière du pick-up où il est bloqué et cela tombe vraiment bien. En effet, grâce à tout ça, Colter est à l’arrière du véhicule quand Jack est coincé par les flics et décident de se suicider, mettant involontairement en danger la vie du gamin et de Colter.

Je ne comprends toujours pas pourquoi Colter dit au gamin de « stay down » dans la voiture quand ils feraient mieux de sauter par-dessus bord avant de se retrouver suspendus dans le vide… Finalement, une fois suspendus dans le vide, Colter comprend qu’ils n’ont pas d’autres choix que de plonger. Cela fait une petite scène impressionnante et hop, ils survivent.

On retrouve ensuite Colter à l’hôpital pour récolter son argent, pour savoir comment va le gamin, pour faire les gros yeux au flic qui est intervenu plus tôt que prévu et hop, happy end. Le happy end ? Ben il se tape la flic bien sûr, puis il répond à un appel en visio de Velma et Teddi pour avoir une nouvelle enquête. Ouais, ouais, il prend les appels en visio alors qu’il est encore au lit et à poil avec sa conquête d’un soir. Sympa pour elle.

Passé trouble

Pendant tout l’épisode, Colter est aussi harcelé par des coups de téléphone et SMS. En flashbacks, on en découvre un peu plus sur son adolescence (ou enfance ?) avec un père maltraitant s’énervant souvent après lui. Il hurle, le pousse à faire de l’escalade et engueule aussi sa sœur. Je ne vais pas donner cher de sa peau à la sœur. Ou à la mère ? Une des deux a forcément disparu en cours de route.

L’histoire est rapidement racontée par Colter à la flic avec qui il fait équipe dans l’épisode. Une dispute familiale a éclaté quand le père a voulu partir avec ses trois enfants, sans la mère. Le grand frère a voulu protéger sa petite sœur et Colter, et le père a alors décidé de les menacer avec un couteau. Oui, oui, le père est sur le point de poignarder Russel. Finalement, il s’est barré sans ses enfants et sans sa femme, parce qu’il était recherché – probablement par les flics.

On en arrive à la conclusion logique, comme la flic, que c’est le père qui a dû disparaître. Ce n’est pourtant pas le cas, il fallait une surprise : Colter révèle donc qu’il a retrouvé son père malgré la nuit et la pluie, parce que son père l’avait quand même bien entraîné. Le truc, c’est que c’est Russel qui a décidé de le tuer apparemment, en le jetant du haut d’une falaise.

C’est donc pour ça que Colter évite les innombrables appels et SMS de Russel dans le présent. Colter passe aussi voir sa mère en chemin vers sa nouvelle enquête et celle-ci insiste très lourdement pour qu’il bloque le numéro de Russel. Mouais. Elle va avoir tué son mari, quoi. Quelque chose comme ça. Cela ne fait pas un gros cliffhanger, ni un fil rouge franchement renversant. On verra bien ce que ça donne par la suite. J’espère surtout que la série ne nous proposera pas des flashbacks à chaque épisode !

> News | Saisons critiquées sur le blog | À ne pas manquer

Tracker (S01)

Synopsis : Colter Shaw traverse les États-Unis pour aider la police et les gens à résoudre des crimes et retrouver des personnes disparues.

Pour commencer, il faut bien reconnaître que je ne commence la série que parce que Justin Hartley est la tête d’affiche. Sans lui, j’aurais très certainement passé mon chemin. Après, ça fait plaisir de voir les networks faire enfin leur rentrée ! CBS ouvre donc le bal avec un premier épisode diffusé pendant le SuperBowl. Je suis clairement plus impatient de retrouver NCIS que de découvrir cette série, mais ça fait un bon en-cas en attendant. Non ?

Je n’ai pas grand-chose de plus à dire en introduction. La série, la première à ouvrir le bal sur CBS post grève des scénaristes, semble particulièrement creuse et insipide si on se contente de son synopsis, j’espère qu’elle proposera un peu plus que ça. Et peut-être aussi qu’elle me motivera à terminer un jour This is us – parce que non, je n’ai toujours pas terminé la série alors qu’il me reste dix épisodes, ça devient ridicule.

Tracker – S01E01 – Klamath Falls – 12/20

CBS fait sa rentrée avec un épisode qui n’invente pas l’eau chaude et nous propose de suivre un personnage qui porte toute une série sur ses épaules. Je ne suis pas convaincu que ça puisse être suffisant et la…

Tracker – S01E02 – Missoula – 13/20

L’épisode a réussi à me convaincre un peu plus que le premier, alors même que l’intrigue est moins crédible que dans celui-ci. L’absence de flashback a dû me rassurer. Concrètement, c’est le genre de séries qui est risible dans…

Tracker – S01E03 – Springland – 11/20

L’écriture de cette série est vraiment paresseuse, et ça semble se confirmer semaine après semaine. Certes, il y a des guest-stars sympathiques dans l’épisode, mais ça n’empêche que la fluidité de l’enquête n’est pas spécialement crédible et que la…

Tracker – S01E04 – Mt. Shasta – 13/20

C’est divertissant, sans plus. J’ai trouvé l’épisode très expéditif, dès le départ avec une introduction d’enquête un peu bâclée, puis tout au long de son intrigue certes fluide, mais sans jamais le moindre faux pas de la part de…

Tracker – S01E05 – St Louis – 14/20

Peut-être que la série a finalement trouvé son rythme. Peut-être que le fait que l’épisode torde un peu le cou à son concept explique qu’il était un peu mieux. Peut-être qu’avoir une pause de deux semaines avant de voir…

NCIS Hawai’i – S02E22 – Dies Irae – 15/20

J’ai un problème avec les fins de saison qui oublient de conclure vraiment la saison mais se contente d’une intrigue sur un double épisode. Je trouve ça dommage, surtout quand l’intrigue se concentre seulement sur un personnage. Ce n’est pas une surprise cependant. L’épisode reste très sympathique à suivre, mais j’attendais un peu plus pour marquer le coup de la fin. Tant pis.

Spoilers

Creel kidnappe Tennant et souhaite retrouver Maggie.

Retour à Hawai’i

Sans trop de surprise, l’épisode reprend par la torture de Jane par Creel. J’ai plutôt bien aimé la scène, qui fait monter un peu les enjeux. C’est rare de voir Jane en si mauvaise posture. Malgré tout, elle est encore capable de mentir à Creel, et elle le fait vraiment super bien. J’ai adoré la voir mentir sur ce qui était arrivé à Maggie. J’ai du mal à comprendre comment il peut ne pas savoir qu’elle est en prison, mais bon, ça permet à Jane de lui affirmer qu’elle est à Hawai’i.

Creel part aussitôt pour l’île, en laissant Jane à ses hommes de main. Il a besoin d’elle en vie au cas où elle mentirait, mais c’est tout. Son temps est donc limité et c’est sans surprise qu’elle essaie ensuite de s’enfuir. Par chance pour elle, c’est facilité par le travail de Kate. Pendant que Jane se fait torturer, Kate parcourt en effet toute la ville à la recherche de Jane et finit par retrouver sa piste.

Grâce à un espagnol qu’elle ne maîtrise soi-disant pas (sacré vocabulaire, tout de même, et parfaite compréhension, en plus !), elle est hyper efficace et rapide à retrouver Jane. Elle intervient donc et parvient à l’aider à se libérer – manquant de la tuer par accident, aussi. Elles sont toutes les deux également aidées par un autre agent du NCIS sorti de nulle part : c’est un nouveau crossover avec NCIS LA qui a lieu. En vrai, c’est vraiment n’importe quoi : un agent qui est au Maroc fait un détour pour venir jouer les snipers et sauver Jane, mais sans avoir aucun moyen de savoir où elle est exactement, non ?

Et puis, vraiment, les acteurs ne sont même pas ensemble pour ce crossover. Je suis prêt à parier que ça a été filmé à deux endroits et sur deux jours totalement différents, puisqu’il se contente d’un coup de téléphone. Mais bon, il a été annoncé un peu partout que le personnage de Sam Hanna serait dans la saison 3 de la série, alors voilà, c’était un moyen comme un autre de le réintroduire. Et une fois que c’est fait, Jane et Kate peuvent se dépêcher de rentrer à Hawai’i pour être interrogée par John Swift – enfin Kate l’évite et est simplement interrogée par Lucy (sachez que j’adore ce couple, vraiment, c’est toujours bien mené). Et puis, j’aime que l’épisode montre Kate dans un rôle plus actif, démontrant ses compétences et sa détermination.

Maggie

De retour à Hawai’i, il y a tout de même un temps nécessaire pour faire le deuil de Charlie 1, dont la mort est confirmée par Kate qui a retrouvé le corps grâce à Ernie ayant traqué le téléphone. Rien que ça.

Ensuite, il faut enchaîner, et pour cela rien de tel que de faire sortir de prison Maggie Shaw. La meilleure amie de Jane est donc de retour dans cet épisode, et c’est plutôt logique : elle peut théoriquement aider le NCIS à débarrasser de Creel. Le problème, c’est qu’il est compliqué de faire confiance à Maggie. Pourtant, Jane accepte de le faire – allant même jusqu’à monter un plan avec elle pour doubler le NCIS et s’occuper de Creel avec elle.

Si j’aime bien le personnage de Maggie, je trouve ça vraiment tordu comme intrigue. La scène où elle s’excuse était nécessaire, mais ça ne change rien à la trahison et au fait que Jane n’est pas censée pouvoir la piffrer. Du coup, quand elle l’aide à s’évader pour s’occuper de Creel ? Je ne sais pas, c’est gros. En plus, Jane ne peut pas avoir fait ça toute seule, et Maggie non plus à vrai dire.

L’autre truc avec lequel j’ai du mal dans l’épisode, c’est qu’en revenant à Hawai’i, Jane a continué de mentir à toute son équipe, pour les « protéger ». Les gens se plient en quatre pour elle et elle continue de leur mentir ? Non, vraiment, c’est insupportable. Ils sont tous là à dire qu’elle est comme la famille et qu’ils forment une grande famille et que la famille c’est sacré blablabla, mais putain, elle passe tout leur temps à leur mentir. Bon, elle finit par craquer et dire toute la vérité quand Jesse l’interroge, mais tout de même.

De toute manière, ça ne change rien à la fin de l’épisode : Jane fait équipe avec Maggie pour retrouver Creel et ensemble, elles en viennent à bout. Bien sûr, Jane n’arrive toujours pas à le tuer, respectant les lois et ne voulant pas tout perdre. En revanche, Maggie n’a aucun problème à le tuer et à laisser Jane essayer de le soigner.

Et c’est ainsi que Maggie réussit à s’enfuir. Bon, elle est tout de même sur l’île d’Hawai’i, ça limite ses possibilités pour fuir vraiment, mais bon, Jane est sûre qu’elle saura être patiente et y parviendra. En revanche, Jane est aussi dans de beaux draps : elle a aidé Maggie Shaw à s’échapper.

Bien sûr, Swift est interprété par un acteur connu et n’est pas encore mort ou méchant en fin d’épisode. Il aura donc aussi son rôle à jouer. En toute fin d’épisode, on le voit donc au téléphone avec quelqu’un dont on ne sait rien. Il vante les qualités de l’équipe, évidemment, et propose de faire venir quelqu’un pour empêcher Tennant de continuer de faire de la merde. Bref, on aura Sam en saison 3, c’est comme ça que je le comprends.

La saison peut ensuite s’achever tranquillement par un énième apéro de la part de toute l’équipe. Tout est bien qui finit bien.

En bref

La saison 2 a été plutôt inégale dans ses épisodes, mais en vrai, je trouve qu’il y a de vrais bons moments et pas mal de points positifs à en tirer. Un des gros points faibles a été l’absence de Lucy qui s’est fait vraiment sentir sur plusieurs épisodes, mais en même temps, il y a peut-être eu du positif à celle-ci : le rôle de Kate a été davantage développé grâce à cette absence et, dans l’ensemble, je trouve que j’ai apprécié davantage l’ensemble des personnages de la série, y compris les secondaires comme la médecin légiste, Bam Bam et Boum Boum (vivement l’arrivée de Bim Bim).

Blague mise à part, la saison 2 était donc plutôt solide et j’ai hâte de voir débarquer la saison 3. On sait à quoi s’attendre avec NCIS, c’est une franchise qui fonctionne bien et je trouve que cette série a trouvé son équilibre, avec ses différences pour se démarquer.

NCIS Hawai’i – S02E21 – Past Due – 15/20

Je ne suis pas très friand des épisodes où les personnages principaux deviennent soudainement shady et où des secrets du passé ressurgissent pour changer tout ce qu’on sait d’eux – et leur caractère au passage. Ce n’est jamais une franche réussite de mon point de vue, mais ça n’empêche pas l’épisode d’être sympa et prenant pour plein d’autres raisons. Heureusement que j’aime les personnages, quoi.

Spoilers

Tennant est retrouvée par la police alors qu’elle est penchée sur le cadavre d’un homme.

Maggie

Il faut bien le dire, j’ai soupiré fort face à l’intrigue qu’on nous proposait. Le passé de Jane ressurgit quand un homme lui donne rendez-vous juste avant de se faire tuer, mais qu’il a dans sa poche un ancien passeport de Jane, avec un alias qu’elle utilisait à la CIA. Il n’en faut pas beaucoup plus pour qu’elle se mette à enquêter de son côté sur ce qu’il se passe. C’est un peu répétitif : on a déjà eu cet épisode où son passé la faisait complètement changer de caractère. Et je n’aime pas trop ce que ça donne.

La dernière fois que c’était arrivé, Jane était affectée par la trahison de Maggie jouant les agents doubles. Sans trop de surprise, elle en profite aussitôt pour reprendre ses petits mindgames avec Jane et pfiou. J’ai soufflé fort. En plus, elle ne servait à rien dans le présent – mais bon, quitte à payer l’actrice dans les flashbacks, autant l’avoir dans le présent aussi je suppose ! Jane vient donc la voir pour savoir si c’est elle qui a parlé de son alias de la mission de Chypre à quelqu’un.

Elle assure évidemment que ce n’est pas le cas, ce qui n’aide pas tellement Jane dans son enquête. Le problème, c’est que Jane veut absolument mener son enquête en solo et ne parle de rien à son équipe. C’est du moins ce que je pensais, jusqu’à ce qu’elle fasse appel pour l’aider à…

Kate

Oui, oui, Jane fait appel à un agent qui n’est pas de son équipe pour lui venir en aide et partir à Caracas. Et ça n’a aucun sens, parce que ce n’est pas du tout le caractère de Kate d’aller à l’encontre des règles. Cela fait plaisir de voir que sa loyauté envers Jane est plus grande que son respect des règles, mais ça ne me paraît pas tout à fait raccord.

En tout cas, Jane n’apparaît pas sous son meilleur jour dans cet épisode. Elle se sert d’abord d’Ernie pour avoir les informations dont elle a besoin, puis de Kate. C’est juste abusé. Les deux femmes se rendent dans une banque où elles apprennent que le compte a été vidé par Jane Padilla elle-même, l’alias de Jane. Bon, bien sûr, ce n’est pas le cas : quelqu’un se fait passer pour elle.

Maintenant qu’elle sait ça, et après avoir tabassé le type qui lui avait fourni le passeport des années plus tôt, Jane n’a plus besoin de l’aide de Kate ou de ses contacts. C’est même pire que ça : Kate devient gênante pour elle. Elle n’hésite donc pas à… la menotter. Non mais ? J’ai vraiment du mal avec le caractère de Jane dans cet épisode. Kate ne semble même pas lui en vouloir plus que ça et passe le reste de l’épisode à s’inquiéter pour elle, en plus.

L’enquête

Pendant que Jane fait sa vie de son côté, le reste de l’équipe doit encore enquêter. Le NCIS fait donc ce qu’il peut pour déduire les informations au fur et à mesure : ils comprennent que l’homme mort au départ est un agent du MI6 et partent de là pour découvrir qu’il est impliqué dans des affaires louches, avant d’avoir de nouveaux bâtons dans les roues en la personne de John Swift, interprété par Henry Ian Cusick. Le casting de cette série ne cesse de me faire plaisir dans ses guests, franchement !

Bon, par contre, il est vraiment un bon empêcheur de tourner en rond qui finit par forcer Jane à prendre des vacances, puis à mettre au placard Jesse qu’il considère être un mauvais agent. Il a bien raison : Jesse ne suit pas les protocoles.

En les suivant, on finit par apprendre avec le NCIS tout un tas d’informations sur le passé de Jane. Grosso modo, le compte en banque vidé servait à la CIA pour des missions sous couverture. La dernière fois qu’il fut utilisé, c’était, d’après Ernie, en Syrie dans une mission pour arrêter un terroriste. Le seul survivant de la mission qui était une embûche ? Charlie 1. Aujourd’hui, c’est lui qui a tué l’homme qui voulait voir Jane en début d’épisode, parce que c’était un méchant travaillant avec celle se faisant passer pour Jane. C’est une intrigue totalement alambiquée, mais ce n’est pas le plus incohérent de l’épisode.

Charlie 1

Le plus incohérent, c’est vraiment Charlie 1. Il passe de révéler plein d’informations à Kai chez Jane (ouais, Kai s’est dit que c’était une bonne idée d’entrer chez Jane sans son autorisation pour chercher des infos alors que les enfants de Jane, eux, sont envoyés chez son père parce que c’est plus simple) au Venezuela en deux secondes apparemment. On sait qu’il est excellent, mais de là à pister Jane qui s’est débarrassée de Kate et des flics qui la suivaient « discrètement » si vite ?

Le cliffhanger n’a alors absolument rien de surprenant : Charlie 1 débarque à temps pour sauver Jane qui a le temps de lui révéler que c’est Maggie qui a tué Creel en faisant exploser sa voiture. Sauf que voilà, ce dernier est encore en vie, évidemment, et il débarque à son tour pour tuer Charlie 1 – ou en tout cas le blesser par balle et kidnapper Jane. C’était si prévisible. Comment une agent comme Jane peut-elle déduire que son ennemi est mort juste parce que la voiture a explosé ? Elle a tourné la tête au moment de l’explosion quoi.

Par contre, comment Creel peut-il passer tant de temps à retrouver Maggie et Jane alors qu’il a les pseudonymes des agents depuis super longtemps ?