The Rookie – S02E14

Épisode 14 – Casualties – 16/20
Malgré le retour d’un personnage que je n’aime pas, c’est beaucoup mieux pour cet épisode qui prend le temps d’introduire un épisode tout classique comme le précédent pour finalement partir vers autre chose en cours de route. C’est à mon sens la grande réussite de la formule de la série de nous faire le coup de temps en temps : ça affaiblit un bon paquet d’épisodes, mais ça permet de rendre plus intéressants ce type d’épisodes.

> Saison 2


Spoilers

214.jpg

Don’t count on a stray bullet to save your life

L’épisode commence par une bombe qui m’aura fait le fou rire du jour : c’est juste une manière d’annoncer le sexe d’un bébé à venir, mais ce qui est le plus drôle, est définitivement d’avoir Nolan et surtout Nyla recouverts de paillettes pour annoncer à Gray l’arrivée de jumeaux. J’ai beaucoup ri et ça me mettait de bonne humeur pour cet épisode.

Nolan et Grace font leur sport ensemble désormais. Honnêtement, c’est le cliché de Los Angeles ça. L’autre cliché est de voir Grace s’inquiéter pour la santé de Nolan quand elle se rend compte qu’il est drôlement fatigué et qu’il semble avoir du mal à gérer son rythme cardiaque. Elle le force donc à porter une montre pour checker son rythme cardiaque.

Elle ne va pas être déçue du voyage avec du stress dès la réunion de début d’épisode, remarqué par Gray en plus. Pas de quoi l’aider. Nolan cherche donc un moyen de gérer son stress et il demande à tous ses collègues leurs conseils. C’est intéressant de voir les différents personnages y aller de leurs conseils.

Il continue toutefois de porter sa montre, même si ce n’est pas la meilleure des idées : celle-ci fait du bruit, inévitablement, y compris quand il court après les criminels. Au moins, le criminel s’arrête de lui-même, lorsqu’il tombe sur un cadavre. Oups. La petite course poursuite de routine lance une enquête pour meurtre, évidemment menée par…

Super, Nick est de retour de vacances, il ne manquait plus que ça. Le plus dingue est que John ose lui demander s’il lui reste un secret, par rapport à l’avertissement de Rosalind. Cela permet de vite mener à une enquête menée par Nick, Nyla et Nolan. Il y a quelques écarts avec un réparateur de caméra qui me paraît super suspect, mais le trio est rapidement mené vers une chambre d’hôtel où ils tombent sur un homme qui s’enfuit en les voyant.

Malgré une jambe coupée, il est capable de distancer assez vite le trio, forçant Lucy et Tim à intervenir à leur tour dans l’arrestation. C’est l’occasion de découvrir que l’homme, Mitch, est un ancien de l’armée qui connaît bien Tim ! Ce dernier est responsable de la perte de sa jambe, selon lui. Bon, honnêtement, je ne regarde pas tellement cette série pour avoir des enquêtes policières, ce n’est jamais ce qui me passionne le plus et j’étais content que la saison 1 ne s’embarrasse pas tellement de détectives.

Sans surprise, il est révélé que le réparateur est bien le suspect principal de l’affaire… mais c’est juste avant que Gray ne rappelle tout le monde au commissariat. Il s’agit en effet d’une enquête fédérale  et ils n’ont pas assez d’informations pour continuer à bosser dessus. Tim se renseigne donc autant que possible sur le cas, pour mieux découvrir qu’il s’agit en fait d’une enquête concernant la sécurité nationale. Rien que ça.

Chacun peut aller passer une soirée tranquille loin de tout ça car la nuit porte conseil (et des vidéos de yoga de chèvre aussi ??)… mais elle porte aussi des menaces : le « réparateur » qui n’en est pas un vient voir John et le présente comme le maillon faible de cette enquête. Après tout, Nyla revient de couverture, Tim a fait la guerre et Lucy vient juste de survivre à un serial killer. La menace ? Il lui demande de lâcher l’affaire.

Ce n’est pas exactement ce qu’il compte faire : Nyla, Lucy et Tim sont déjà planqués chez lui et écoutent tout. Les quatre décident de ne pas faire attention aux ordres de Gray et aux menaces de l’homme, préférant suivre ce dernier. C’est une affaire personnelle pour Tim, alors nos quatre officiers montent au créneau pour réussir à savoir exactement ce qu’il se passe. J’avoue que je ne comprends pas trop l’idée qu’ils ont derrière la tête.

Qu’ils veuillent résoudre leur cas, OK, mais qu’ils partent en couverture pour filer des hommes qu’on leur a dit de lâcher et qui bossent probablement pour le gouvernement, ce n’est pas super malin. En plus, ils se font évidemment repérer hyper rapidement. Seulement voilà, surprise : Angela est aussi mêlée à l’affaire. C’est gros : elle joue les snipers et menace « le réparateur », qui finit par accepter de leur livrer le meurtrier. Ils n’ont rien contre lui après tout. Quant au réparateur, il repart avec le reste de ses hommes et un paquet d’argent qui permettra de financer des opérations sous couverture qui resteront top-secrètes.

J’ai bien aimé la manière dont l’épisode était monté, même si c’est un peu gros de nous faire deux fois le coup de l’officier qui débarque par surprise quand on ne s’y attend pas et qui est déjà au courant de toute l’affaire. Puis tant qu’à faire… J’aurais aimé que West fasse partie de cette affaire à son tour, parce que là, il est totalement mis de côté et c’est frustrant.

West a la chance de se faire réveiller par le nouveau chien de Lucy. Ouep, elle lui ramène un chien dans leur colocation sans lui demander son avis. Quelle angoisse. Elle est persuadée que ça ne le dérange pas et le présente comme ça à Tim, pas bien convaincu que ce soit une bonne idée d’ajouter un être dépendant d’elle à son existence. Pourtant, West se plaint du chien à Angela. Forcément.

Ces deux derniers ont une pause repas bien mouvementée quand ils viennent en aide à un homme qu’ils pensent saoul… mais qui s’est en fait fait tirer dessus, probablement par accident, puisque tout semble indiquer que la balle a été tirée dans les airs et lui est retombée dessus. Il a eu de la chance de tomber sur Angela et West pour finir au plus vite dans les mains de Grace, donc.

Une autre suite de coïncidences permet à Gray de résoudre cette affaire : le tireur visait en fait un drone qui espionnait sa femme. Explosant le drone d’un gamin du quartier, le tireur est dénoncé par le père du dit gamin, bien incapable de deviner ce qu’il est advenu de la première balle ayant raté le drone… Quant à ce drone, il avait été signalé à Lucy et Tim, qui n’avaient pas mené une enquête complète puisque le mari de la femme filmée par le drone n’appréciait pas de voir Tim draguer sa femme, aka être dragué, en fait.

Finalement, Tim est celui avait raison, mais pas dans cette histoire de drague : le chien a explosé l’appartement de Lucy et Jackson en moins d’une journée. C’est dingue. Le chien finit dans une cage, superbe, et West est dépité de découvrir l’état de sa chambre en rentrant. Oui, Lucy oublie de le prévenir de ce qui est arrivé, quand même, alors même qu’elle le savait. Et elle ose encore lui demander de sortir le chien ? Pire coloc du monde !

Elle finit par reconnaître son erreur et donner son chien à Tim qui s’occupe de la réinsertion de Mitch autant qu’il peut, alors que de son côté, Nick décide de rappeler John pour lui dire le secret qu’aurait Rosalind sur lui : il a réussi à l’arrêter sans mandat. Mouais. Je ne le crois pas une seule seconde. Malheureusement, ce n’est pas le cas de John… Apparemment, il a surtout envie de retourner voir Grace, la draguer, lui rendre sa montre et la redraguer en l’emmenant faire du yoga avec des chèvres. Putain, les scénaristes s’éclatent !

> Saison 2

The Rookie – S02E13

Épisode 13 – Follow-Up Day – 14/20
Cet épisode a l’avantage de nous faire passer du temps avec les personnages qui sont bien développés, par contre, il a le désavantage d’oublier quelques-unes des intrigues fil rouge. Malheureusement, ce sont celles que j’attends le plus… alors qu’on s’occupe des parties qui m’intéressent le moins. L’épisode est bon, mais ce n’est pas ce que je souhaitais voir ce soir, à vrai dire.

> Saison 2


Spoilers

213.jpg

My father is dead and I have a brother.

Pas de scène drôle pour commencer cet épisode, juste du flirt relou entre John et Grace, sachant que cette dernière doit s’occuper d’un amputé dont John lui ramène la main. Seulement voilà, il préfère l’inviter à dîner. Normal. Oh, il imagine un diner qui n’est pas bien au fait de la vie de Los Angeles, puis il découvre le décès de son père.

Oui, il a un père, à qui il ne parlait pas, mais qui le laisse dans son testament pour quarante dollars et une voiture. OK ? Il explique à Nyla que tout va bien pour lui… mais ce n’est pas exactement le cas, il est clairement perturbé lors de la réunion de début d’épisode où il n’écoute pas Gray. Cela inquiète un peu Nyla, mais elle l’emmène tout de même sur le terrain.

Ils reviennent vite au commissariat pour découvrir la voiture léguée par le père de Nola, mais avec le problème que la voiture est amenée par… le demi-frère de John. Ouep. Celui-ci n’est pas ravi de découvrir que son frère déteste leur père et l’insulte. Nolan est tout perturbé cette fois, mais il faut dire qu’il se mange un pain au passage, tout de même, parce qu’il a critiqué le père.

Sympa la rencontre entre frères ! Le petit nouveau disparaît bien vite… mais il perturbe John pour un bon moment. Nyla serait bien plus cool pour faire face à cette histoire, clairement, mais ce n’est pas le caractère de son bleu. Elle l’occupe donc en s’arrangeant pour qu’il soit un élément moteur dans une enquête pour meurtre. Il le fait grâce à l’aide d’une jolie jeune fille qui finit par taper dans l’œil de son frère.

Pete, c’est son nom, finit donc en rencard avec elle, alors qu’il venait juste s’excuser auprès de John. Evidemment. Ce dernier finit aussi en rencard, mais avec Grace. Sa maison est rénovée de manière bien impressionnante je dois reconnaître, donc je comprends pourquoi il l’invite là. Par contre, décider qu’il ne veut pas du tout parler de sa journée ne me paraît pas la meilleure idée. Finalement, ils arrivent assez vite à parler de leur relation amoureuse, et c’est plutôt intéressant à suivre.

Ils finissent par être à deux doigts de s’embrasser… quand son frère débarque à nouveau pour voler la voiture de leur père. C’est plutôt marrant parce que le rencard de John se termine par une petite virée au motel de son frère pour récupérer la voiture et pour lui faire la morale. Oh, Grace s’occupe de la nouvelle copine de Pete, alors que John passe un peu de temps avec son demi-frère.

Tout ça finit plutôt bien, avec une embrassade entre frères et un partage des cendres de son père. Bon ben cool l’introduction de Pete, j’ai hâte de le revoir dans un prochain épisode, que ce soit pour cette saison ou pour plus tard, mais par contre la série propose vraiment un épisode qui n’est pas exceptionnel à suivre… alors même qu’il fait ce que je suis censé aimer, à savoir s’occuper des personnages plutôt que des intrigues.

John commence ainsi pour de bon sa relation avec Grace, enfin, il recommence, en l’embrassant devant les cendres de son père. Superbe. De retour au boulot, il découvre que son affaire de meurtre est un peu plus compliquée que prévu. Il se retrouve à partir en intervention avec Nyla, pour arrêter un meurtrier qui n’a pas froid aux yeux. Le type va jusqu’à menacer un bébé qu’il ne connaît pas. L’épisode se termine bien, mais j’ai eu beaucoup de peine pour la mère de ce bout de chou. La journée de Nolan se conclue quant à elle tout aussi bien, avec un appel de Grace qui lui redonne le sourire et un deuxième vol de la voiture par son frère, qui part avec sa nouvelle copine et la voiture, gentiment léguée par John, déjà attaché à Pete. Moi aussi, à vrai dire, ça peut le faire.

Lors de la réunion de début d’épisode, on apprend que la vie au commissariat est toujours très sympa, avec un classement qui permet de noter les officiers et de déterminer que l’un d’eux, avec la moins bonne note, est « Mr. Irrelevant ». Inutile, donc. Vraiment, charmant.

Les officiers doivent dans cet épisode se débrouiller pour vérifier la suite des cas réglés par des détectives. C’est un travail de suivi pour les petits officiers, de manière à s’assurer que tout se déroule bien. Lucy et Tim se retrouvent ainsi dans un restaurant à vérifier que tout se passe bien. Ce n’est pas exactement le cas et ils essaient de faire comprendre au gérant que tout n’est pas aussi bien qu’il l’espère.

Le gérant refuse d’entendre raison… Et il se fait agresser bien rapidement une fois que Lucy et Tim partent. Tout se passe bien pour eux, mais ils sont interrompus mi-enquête par les nouveaux résultats d’examen des policiers qui font que Tim découvre qu’il a tellement bien réussi qu’il pourrait devenir sergent d’ici deux semaines, grâce à un piston de Gray. Le seul problème, c’est que ça voudrait dire changer de commissariat. Dans deux semaines. Ouille.

Il refuse la promotion pour rester former Lucy néanmoins, parce qu’il considère que son boulot n’est pas terminé. C’est meugnon !

Enfin, West et Angela enquêtent sur le vol d’une statue immonde qui coûte pourtant bien cher. Sur place, West soupçonne la propriétaire, parce que son mari l’a acheté en souvenir de leur lune de miel, mais elle la trouvait immonde. On est clairement sur un épisode qui se la joue humour, là. Ils retrouvent rapidement la statue et le voleur, mais au moment de le ramener au commissariat, Angela découvre que sa belle-mère est là elle aussi… En cage.

Elle appelle aussitôt Wesley qui a de quoi faire, là. Il questionne sa mère pour savoir ce qu’elle fait là. Sa mère a été arrêtée sans permis et avec une arme à feu qui a le problème d’avoir servi avant dans un vol à mains armés. L’arme ? Elle vient de son nouveau copain. Si la mère est loin d’être sympathique avec son fils au départ, n’hésitant pas à le virer de l’affaire pour récupérer l’avocat de famille, elle finit par accepter qu’il lui vienne en aide.

Tout ça peut donc bien se terminer pour eux aussi, avec un dîner entre eux avec Angela pour rire de tout ça, parce qu’il n’y aura pas de vraie conclusion.

> Saison 2

God Friended Me – S02E07

Épisode 7 – Instant Karma – 16/20
Ah, je reprends un peu confiance en la série avec cet épisode qui fait avancer le fil rouge et les relations entre les personnages, tout en proposant une jolie histoire avec des rebondissements qui passent mieux et sont cohérents. J’ai bien aimé, et ça fait plaisir de voir que la série peut encore proposer des épisodes comme ça. Il m’en reste pas mal à voir, ça m’aurait embêté que ce soit moins bien jusqu’à la fin !

> Saison 2


Spoilers

207.jpg

This is my bad karma at work.

L’épisode repart sur les chapeaux de roue du côté du fil rouge, avec Audrey qui peut enfin parler avec le trio et leur expliquer qu’il y a bien un message caché dans le tableau. Elle pensait toutefois que le message était pour elle, même si son algorithme ne parvenait pas à le déchiffrer. Il est inévitable que tout ça nous mène à Audrey acceptant d’aider Rakesh à déchiffrer le code. J’aime vraiment beaucoup l’actrice choisie pour incarner Audrey, même si je ne la connaissais pas.

Il faut toutefois une autre intrigue pour l’épisode. Miles reçoit ainsi une notification du compte de Dieu qui lui demande de se rendre dans un magasin où il emmène Cara. Les scénaristes en profitent pour proposer une jolie scène entre Cara et Miles, avant que Cara ne trouve dans un sac à main un ticket de loto au nom de Sameer Patel.

C’est évidemment un ticket gagnant, ce qui fait que Rakesh doit se dépêcher de le retrouver, car le ticket expire le lendemain. Eh ben. Ils se donnent beaucoup de mal pour retrouver au plus vite l’homme et comme on est dans une série, ils y arrivent évidemment et surprennent Sameer avec le ticket gagnant, youpi !

Sameer n’est pourtant pas ravi d’obtenir la nouvelle qu’il a gagné. Il refuse catégoriquement de recevoir l’argent. Cara et Miles retournent alors auprès de Rakesh qui a continué ses recherches sur Sameer Patel pour mieux découvrir que son ex est morte. En gros, il a joué au loto et a gagné quand sa copine est morte. Eh, ça ne donne pas envie de gagner, effectivement !

Toutefois, ça fait beaucoup d’argent qu’ils veulent absolument lui faire gagner, surtout quand ils découvrent que Patel a en fait de gros soucis financiers au travail : il risque de devoir fermer l’affaire familiale. Cara et Miles insistent donc auprès de lui pour mieux comprendre pourquoi il refuse de toucher l’argent. C’est finalement une histoire de Karma pour Sameer : il considère que le ticket est la raison pour laquelle elle est morte.

Ainsi, il leur raconte son histoire : il a trouvé ce ticket gagnant non signé et l’a signé, malgré sa copine lui demandant de ne pas toucher à l’argent. Alors qu’il allait réclamer l’argent, sa copine est morte dans un terrible accident. AH. Il n’en fallait pas plus pour que Sameer soit persuadé que le karma existe. Finalement, il suffit d’essayer de trouver le vrai propriétaire du ticket gagnant. Si simple.

Cela nous ramène une fois de plus Rakesh dans l’épisode, et il en profite pour dire au couple avec lui qu’il faut déchiffrer un code dans le tableau de Grenelle avec une clé de onze chiffres. Aucun d’eux ne fait le lien avec le ticket de loto pour l’instant, alors que bon… Eh, ça pourrait le faire, non ? Pourtant Audrey a une autre idée : elle leur montre une photo d’enfance qui ressemble comme deux gouttes d’eau à son lieu favori en France à Marseille. Son idée ne tient pas (surtout que désolé, cocotte, mais le code postal de Marseille a déjà la code de la région, hein, on parle de la France).

Ils tentent alors les chiffres du ticket de Loto de Sameer, mais ce n’est pas ça non plus. Après une rapide engueulade sur la religion, parce que Rakesh défend soudainement l’existence du karma, Rakesh et Miles parviennent à retrouver l’adresse d’un propriétaire possible pour le ticket de loto. Cara, elle, rate ça, préférant aller au boulot. Dingue, ces gens qui bossent !

Ils parlent toutefois de cette affaire de loto devant Audrey qui semble clairement savoir quelque chose qui nous servira, mais bon, ce n’est pas l’important pour l’instant. Pour l’instant, le problème, c’est que Sameer risque d’être responsable de la fermeture de la firme familiale : en se rendant avec Miles et Rakesh chez le faux propriétaire du ticket de loto, Sameer rate un rendez-vous important qui fait que la firme se retrouve dans la merde financièrement et est forcée de fermer.

Le frère de Sameer apprend au même moment l’existence du ticket et veut aussitôt le récupérer. Bien sûr, ce n’est pas si simple pour Miles qui gagne autant de temps que possible, ne voulant pas que les deux frères se brouillent, parce que c’est évidemment ce qu’il va arriver. Il en parle à Cara, qui en parle à Rakesh, qui apporte la solution au problème de manière inattendue. Il y a des policiers tous les jours dans le magasin où le ticket a été acheté, alors il est facile de vérifier leurs caméras pour découvrir que la propriétaire du ticket était en fait…

L’assistante de Sameer ! Ah ben c’est malin. En attendant, Miles suit les conseils de son père et tente d’expliquer aux frères ce que retirer l’argent voudrait dire pour eux, ce qui fait que le ticket n’est pas redonné au magasin quand ils apprennent la nouvelle. Tout le groupe, à savoir le trio et les deux frères, se rendent ainsi chez Judith, l’assistante, qui a fait un anévrisme et qui s’en sort de justesse, grâce à l’insistance de Sameer de se rendre chez elle plutôt que de récupérer l’argent.

Oui, certains pourraient prendre ça comme un sacré échec dû au karma, mais Miles choisit de le voir comme une bonne chose : il a réussi à sauver une vie grâce à ses actions, alors que tout a commencé par la mort de sa petite-amie. C’est une jolie conclusion, mais l’argent est perdu tout de même…

En parallèle, il se passe pas mal de petites choses importantes dans l’épisode, notamment du côté de Cara au travail, où elle peut se confier à Parker sur le fait qu’elle se sent prête à dire à Miles qu’elle l’aime. Elle ne perd pas trop de temps et le fait avant la fin de l’épisode. Elle demande aussi à Rakesh de lui venir en aide pour une enquête au travail, qui la mène à un certain Jonathan Carter, mais on verra ça plus tard, j’imagine. Et puis, j’abuse un peu de passer si vite sur la scène de « je t’aime » alors que ça fait une saison et demie qu’on l’attend.

Dans le même genre, j’attends toujours des développements pour Rakesh et Jaya, mais là, je suis frustré, entre des rencards annulés entre eux et les parents de Jaya qui la force à dîner avec d’autres hommes, les choses ne prennent pas une bonne tournure pour le couple à la fausse rupture… Qui finira par être une vraie rupture ?

De son côté, Arthur s’enferme dans ses illusions. Il est sûr que son mariage aura lieu malgré tout, même quand Miles essaie de lui faire comprendre que ce déni ne sert à rien. Ali le dit simplement optimiste, mais c’est pour mieux éviter de confronter son propre déni. Ouep, les scénaristes décident de nous la développer un peu dans ce sens-là avec cet épisode.

Ainsi, Ali se rend compte qu’elle n’a pas envie de devenir psy quand sa directrice lui fait remarquer que sa thèse est naze. Le vrai problème, c’est qu’elle se rend compte qu’elle n’a pas une vocation comme son frère semble en avoir une avec le compte de Dieu. Ce n’est pas comme si ça lui faisait gagner de l’argent, cependant.

Bon, Ali en parle à Miles pour obtenir ses conseils et il est évident qu’elle va pouvoir redéfinir simplement sa vie, hein. Pour cela, elle en parle à pasteur Olivia de sa nouvelle Eglise pour essayer de trouver sa nouvelle vocation, qui s’avère être… la même que celle de son père. Oh boy…

Enfin, l’épisode se termine sur un joli cliffhanger : le retour d’Audrey pour dire au revoir à notre groupe finit par mener à la révélation que le code dans son œuvre est bien un message pour Miles. La clé à onze chiffres ? Le bracelet d’hôpital de Judith. Cette fois, on dépasse un peu le cadre de l’informatique quand même, parce que prévoir exactement le nombre d’admission à l’hôpital avec autant d’avance l(e tableau ayant une bonne année d’existence déjà), c’est impossible.

Quoiqu’il en soi, le message renvoie à… la maison où Cara et Miles pensaient découvrir l’identité de la personne se cachant derrière le compte de Dieu en saison 1. C’était il y a si longtemps, je ne sais pas comment ils la reconnaissent si vite, mais bon !

> Saison 2

God Friended Me – S02E06

Épisode 6 – The Fighter – 14/20
Si j’aime beaucoup le réseau de personnages secondaires qui se dessine en toile de fond pour la série et qui permet de faire de chouettes échos aux épisodes précédents, l’intrigue de cet épisode ne parvient pas vraiment à me convaincre du côté de la crédibilité. D’accord, je suis là pour les bons sentiments, mais tout de même, ça ne les empêchait pas d’être dans des histoires cohérentes avant. Cette saison est un peu décevante, ou c’est moi qui ne suis plus dans le mood !

> Saison 2


Spoilers

206.jpg

Are you fake OK ?

Hop, je me replonge dans le monde merveilleux de cette série où tous les problèmes sont réglables en un jour ou deux, ça fait toujours plaisir à voir. C’est un peu une série doudou de ce point de vue-là.. Même si le début de l’épisode n’est pas vraiment très fort dans ce rôle-là, avec Miles qui apprend que son père va devenir le nouveau « Bishop of NYC » à la place du révérend Thompson. Ce n’est pas exactement ce à quoi il s’attendait pour son père, surtout que ce n’est pas du tout ce que souhaite Trish.

De toute manière, son mari n’a pas encore pris le temps de lui dire, donc bon. Miles comprend mieux pourquoi son père l’a appelé du coup, parce qu’il voit clair dans son jeu : Arthur veut être réconforté dans sa décision. Pas de bol, son fils lui précise qu’il choisirait Cara plutôt que le compte de Dieu s’il avait affaire à ce dilemme.

Ben voyons, les scénaristes se préparent le terrain pour un épisode, clairement. En attendant, Miles est perturbé par une phrase de son père qui lui fait comprendre qu’il doit son nouveau poste au compte de Dieu. Il en parle à Cara, mais ils sont rapidement embarqués dans l’intrigue de l’épisode, ce qui fait que ses doutes sont laissés de côté bien vite. L’intrigue de l’épisode ? On repart sur des cas chouettes de la première saison, avec le détective privé, Ray, ayant adopté un enfant grâce à eux.

Il n’en faut pas plus pour que Cara embauche Ray afin de retrouver plus rapidement Audrey Grenelle. De son côté, Miles rencontre Elena, une assistante sociale, et son copain Austen qui débarque au moment où il repère des traces de coups sur son bras. C’est… Gros. Il en parle aussitôt à Cara qui met sa parole en doute, mais c’est sans surprise qu’Elena devient aussitôt sa nouvelle notification du compte de Dieu.

Elena est une collègue de l’ex de Ray, évidemment, alors il se lance lui aussi dans cette enquête, avec l’aide également de Rakesh. Ensemble, ils font une sacrée équipe flirtant encore et toujours avec l’illégalité. Ils découvrent rapidement qu’Austen et Elena font de la boxe. Elle a clairement le dessus sur son mec, en plus, et elle explique ainsi à nos héros que tout va bien dans sa vie. Le seul problème que Cara et Miles arrivent à déceler, c’est son fils, Gabe, qui a des punitions à l’école. Pas exactement une histoire de dingue.

Cara parvient à rester avec Elena pour écrire un article, alors que Miles s’occupe de Gabe avec Ray, parce que pourquoi pas. Les deux hommes l’emmènent au restaurant pour l’interroger sur ce qui lui arrive : il fait exprès d’être puni à l’école pour éviter un harceleur.

De son côté, Cara creuse tant qu’elle peut la vie d’Elena, essayant de comprendre pourquoi elle veut séparer sa vie privée et sa vie perso. Tout remonte à une agression qui l’a fait se motiver à se mettre au sport de combat pour se protéger. Elle reçoit d’étranges sms et n’est pas en forme sur le ring ensuite, ce qui inquiète Austen. Malheureusement, elle refuse de lui dire ce qui ne va pas… Forcément.

Quelques recherches plus tard, nos héros comprennent que Léo James, son agresseur, est sorti de prison le jour-même. Ils vont donc confronter Elena le lendemain pour lui faire prendre conscience qu’elle prend trop de risque : la libération de James fait qu’elle est déconcentrée et qu’elle est moins bonne en combat. Son copain est bien choqué de découvrir qu’elle lui cache des choses, aussi.

Bien sûr, Miles et Cara interrogent la sœur du premier pour avoir des bonnes informations sur son profil psychologique. Pour en revenir à Arthur, il cherche pendant l’épisode un moyen d’annoncer sa grande nouvelle à sa femme, remettant toujours à plus tard ce qui l’attend. Miles n’attend pas, lui, et en parle à sa sœur. Il fait bien, parce qu’ils vont ensemble visiter un lieu pour la réception de mariage d’Arthur, avec Trish qui découvre la vérité. C’est violent pour elle, parce qu’elle se rend compte qu’il n’est pas prêt à faire les sacrifices qu’elle a déjà fait, notamment lorsqu’elle a vendu son magasin. Pof, pof, pof, il n’en faut pas plus pour qu’Arthur se fasse larguer et qu’elle lui dise qu’elle ne veut pas se marier. C’est mérité, ma foi.

Malgré tout, Trish accepte de revenir parler le lendemain à Arthur, pour lui dire qu’elle s’en va. Elle a besoin de prendre de la distance pour gérer la déception et la blessure. C’est donc bien une rupture que propose la série pour ces personnages. Bon, je ne m’inquiète que moyennement, ça finira forcément bien d’ici la fin de la saison.

Dans tout ça, Cara n’a pas envie de voir Elena monter sur le ring et en parle avec Ray, cherchant désespérément l’élément qu’il leur manque. C’est facile à trouver : elle est en fait blessée depuis deux semaines, mais elle n’a rien dit à personne. C’est pourtant une sacrée blessure qu’elle a, avec un détachement de la rétine qui l’empêche clairement de se battre. Comme d’hab, nos héros font donc de l’ingérence et finissent par dévoiler son état médical, obtenu illégalement, devant Austen, qui fait donc annuler le combat.

Puis, ils proposent à Elena une place dans un centre où elle pourra parler de ses sentiments et être confrontée à son agresseur pour qu’il s’excuse. Peut-être. Merveilleux cette série, vraiment, quarante minutes et hop, tous les problèmes disparaissent… mais pas forcément de la meilleure des manières. Du coup, Elena ment à tout le monde et envisage d’aller se battre avec son agresseur, dont elle a l’adresse.

Très malins, Cara, Ray et Miles racontent tout ça devant Gabe qui, sans surprise, décide de venir en aide de lui-même à sa mère en se débrouillant pour se rendre chez l’agresseur, afin de lui demander de parler à sa mère. C’était plutôt chouette comme tournure des événements, surtout qu’Elena n’avait finalement pas envie d’aller se battre. On reste dans les bons sentiments.

Adam est toujours dans la série autrement, histoire de continuer de pimenter la vie de Cara avec une compétition malsaine entre eux. En plus, évidemment, les histoires de Cara ne fonctionnent plus tellement pour son journal… Curieux de voir où tout ça mènera !

Pendant l’épisode, Ray se débrouille pour retrouver la trace de Grenelle, et ça paraît drôlement facile. En plus, nos héros peuvent aussi compter sur leurs relations grâce au compte de Dieu pour obtenir des informations désormais. J’aime bien le name dropping que se permet de faire la série, utilisant tous les personnages introduits pour faire avancer l’intrigue. Malheureusement, Sara ne reprend pas contact très vite avec eux, mais Rakesh sait bien que ce n’est pas si simple puisqu’elle est policière et aime respecter les règles. Ben oui.

Elle finit tout de même par rentrer en contact avec eux et leur proposer enfin des infos sur Audrey Grenelle qui est surprise de voir le trio débarquer chez elle et lui parler du tableau en étant bien trop précis. Miles lui explique alors que le message caché dans le tableau était pour lui… Mouais, pas sûr qu’elle le voie comme ça, elle !

> Saison 2