---

I think your idea is mid. Middle of the road. Mediocre.

J’ai bien aimé la voix off de cet épisode qui nous parle des sutures et des conneries que la médecine fait parfois.

Pardon, mais comment ça, sept heures du matin, c’est trop tôt pour Simone ? Il me semblait établi que tous les persos de la série ne dormaient jamais et se levaient à genre six heures du matin, non ? Simone reprend en tout cas le travail, comme si de rien n’était. J’ai bien aimé que ça permette une scène dans les vestiaires où on retrouve tous nos résidents qui papotent entre eux – histoire de voir Kwan coincé encore à son étage VIP.

L’étage VIP continue d’occuper du temps pour la série. On sent que c’est le fil rouge de cette saison, et pour cet épisode, on aura droit d’y voir Miranda avec Kwan, le tout supervisé par Richard. Qu’est-ce qui pourrait mal tourner ? Pour ne rien arranger, Miranda est en plus de mauvaise humeur : son premier devoir à l’université n’a pas convaincu sa prof, du tout. Cela m’a fait si plaisir qu’on la redescende un peu de son piédestal, même si je suis sûr que ça ne durera pas.

En tout cas, à l’étage VIP, Miranda découvre aussi les manières de faire des riches – on n’hésite pas à lui dire qu’on en attend bien plus d’elle et que son impuissance face à certaines maladies n’est pas OK. Pourtant, elle est réellement impuissante. Elle a toutefois un petit check de réalité en se rendant compte que la patiente qu’elle ne parvient pas à diagnostiquer n’est pas riche : ses enfants se saignent pour pouvoir lui procurer les meilleurs soins possibles, en vain. Bref, on les comprend quand ils sont désagréables et malpolis envers Miranda qui ne les aide pas, quoi.

En tout cas, ça renvoie Miranda à sa propre médiocrité. À l’université, elle n’est pas assez vive et aussi rapide que les étudiants, à l’hôpital, elle ne soigne pas ses patients. Certes, elle a les latte de l’étage VIP, mais ça ne fait pas tout. Heureusement, elle a aussi Kwan qui apprend à connaître la patiente et le reste de sa famille. Il comprend assez vite qu’ils ont affaire à une maladie génétique et ça suffit ensuite à Miranda pour comprendre ce que la patiente pourrait avoir. Comme en plus elle est VIP, les tests de la patiente s’effectuent hyper vite. Superbe.

Miranda en profite aussi pour saucer un peu Kwan auprès de Richard. Celui-ci finit par reconnaître que son problème principal est Norton, mais il ne peut pas le virer puisque Catherine est fan de lui. En tout cas, Miranda parvient à diagnostiquer la patiente indiagnosticable et même à lui organiser une chirurgie. Cela la met ensuite sur la piste d’une nouvelle idée brillante : peut-être que le temps consacré aux VIP est vraiment important. La conclusion de l’épisode voit donc Miranda reprendre confiance en elle, Richard accepter que Kwan retourne au bloc opératoire et Kwan… reconnaître son père devant l’hôpital quand celui-ci vient lui parler. Allons bon, encore une histoire familiale compliquée en vue !

Jo hésite de son côté à rejoindre un groupe de paroles. Elle finit par le faire, mais saute sur la première occasion pour s’en barrer quand elle voit que tout le monde est là pour pleurer sur son sort. Elle se fait ainsi une nouvelle pote prétextant une allergie pour se casser au moment où c’est son tour de paroles. C’est tellement évident que c’est un mensonge cette allergie, comment la psy du groupe peut-elle ne pas s’en rendre compte ? Et comment Jo peut passer à côté de ça ?

Je pensais vraiment qu’elle faisait semblant d’y croire, mais non : elle emmène vraiment la patiente enceinte aux urgences. Ridicule. Autant dire que je n’ai pas trop accroché à cette intrigue. C’est con après l’épisode de la semaine dernière où j’étais à fond. Sa nouvelle amie, en tout cas, lui raconte finalement son trauma vis-à-vis de l’hôpital, ce qui permet à Jo d’en faire autant aussi. Cela fait plaisir de voir Jo se confier enfin.

Elle a tellement besoin d’un psy ! Elle entend encore et encore le même moniteur cardiaque – le sien lors de l’opération – partout où elle va. C’est un choc post-traumatique, quoi. Elle en parle dans le jardin de l’hôpital et, franchement, saison après saison, ça ressemble de plus en plus à un parc énorme, non ? On ne se croirait pas dans un hôpital à ce stade. J’ai tellement de peine pour Jo : elle pense passer une excellente journée et en parle à Lincoln, mais lui n’est toujours pas capable de lui dire qu’il a un putain de problème d’addiction.

Bryant se lève aux aurores de sept heures du matin (j’ai des critiques en tête, là), mais eh, il ne passe pas une bonne journée pour autant. Il est sous les ordres de Ben qui débarque en retard au taf et lui confie tout ce qu’il a à faire. Autrement dit : même Ben ne fait pas tout ce qu’il doit faire pour pouvoir opérer. C’est amusant à voir, surtout qu’il bosse toujours avec Toni et que celle-ci a une bonne manière d’enseigner, je trouve.

À l’inverse, Ben est toujours aussi insupportable. Cette fois, il balance tout son taf à Bryant et compte non-stop sur lui sans vraiment le remercier. C’est tellement abusé et j’ai de la peine pour Bryant. Plus on passe d’épisodes à le suivre, plus je l’aime ce personnage. Dans cet épisode, il se trouve dans la merde car Ben ne répond pas quand on l’appelle alors qu’il a besoin de son avis médical. Bryant se retrouve à prendre des décisions radicales de dernière minute qu’il n’est pas censé prendre.

En plus, il doute devant le patient. Ce n’est pas franchement bon signe. Pourtant, il prend la bonne décision, se fait engueuler par Warren dépassé par la situation, mais… Il couvre encore Warren quand Toni se pointe ? Putain, mais c’est insupportable. Heureusement que Ben a quand même l’instinct de vouloir rétablir la vérité avant que Bryant n’insiste pour lui laisser le mérite du sauvetage.

Il est toutefois cool qu’en fin d’épisode il ose dire un peu plus les choses à Ben. Malheureusement, ce dernier lui explique qu’il est juste normal de se couvrir les uns les autres parce que c’est ce qu’il faut faire, pas pour avoir quelque chose en retour. C’est tellement abusé. Je le déteste et ça doit faire genre dix saisons que je le dis, au moins.

Amelia découvre que ses chirurgies du vendredi suivant ont été supprimées et ne comprend pas trop pourquoi. Elle s’en confie à Toni qui lui explique alors qu’elle en est la responsable : elle l’a fait remplacer pour qu’elles profitent ensemble d’un week-end. Allons bon. On sent bien qu’elle est surprise et pas tout à fait d’accord avec cette idée, mais elle est vite embarquée ailleurs quand un enfant débarque à l’hôpital alors qu’il est en pleine crise. Elle s’en occupe avec Simone.

Malgré sa journée chargée, elle a le temps de faire remarquer à Toni qu’elle n’aime pas ses manières : il se trouve qu’Amelia n’est pas si fan des massages, et encore moins en couple, et qu’annuler une chirurgie si ce n’est pas une urgence, ce n’est pas ce qu’elle kiffe.

Du côté médical, le gamin de huit ans se retrouve avec un parasite italien dans le cerveau. D’où c’est « très, très rare » aux Etats-Unis mais peut être trouvé en Italie ? Et pourquoi c’est présenté comme courant en Italie, alors que non. Soit. De toute manière, le cas n’était pas si intéressant. En vrai, ça permet surtout à Simone et Lucas de bosser ensemble et donc de se réconcilier, l’air de rien. Ils ne se sont pas vraiment embrouillés, mais bon, Lucas s’inquiète pour elle. Simone ne veut toujours pas lui dire ce qu’elle a vécu dans les deux derniers épisodes précédents, mais elle lui propose de venir vivre dans l’ancienne maison de Meredith à nouveau, parce qu’ils ont une chambre libre.

Oh, quant à Amelia, elle explique à Toni qu’elle déteste les surprises car tout planifier l’aide à rester sobre. Je la comprends, en vrai. Pour autant, elle accepte tout de même de se rendre au spa avec Toni. Elles continuent de roucouler, donc.

Jules n’est toujours pas tout à fait remise de sa rupture avec Ndugu : elle n’a encore couché avec personne d’autre (un progrès par rapport à la saison précédente), ne supporte pas qu’il lui donne des conseils au taf et lève les yeux au ciel quand il dit à une patiente qu’il est célibataire. Franchement, elle se comporte trop mal avec lui et ça en devient ridicule de la voir être une vraie gamine. Je veux dire, je comprends qu’elle se comporte comme ça, mais si ça impacte le taf, c’est nul.

Heureusement, elle n’en est pas au stade où elle n’ose pas appeler Ndugu à la rescousse quand elle en a besoin pour un patient ; c’est déjà ça. Ils se retrouvent ainsi à opérer ensemble, permettant à Winston de lui conseiller de vraiment parler à un autre chirurgien cardiaque pour poursuivre sa carrière en cardio. Rendez-nous Cristina.

Jules finit malheureusement en larmes quand elle perd la patiente. Clairement, le problème n’est pas que la mort de la patiente, mais aussi sa relation avec Winston. J’ai adoré la dernière scène de l’épisode : elle permet à Jules de dire à Winston que ça ne va vraiment pas pour elle. Elle est en manque de son chirurgien, elle ne sait jamais s’il l’aide parce qu’elle est résidente ou si c’est parce que c’est son ex et elle voit bien qu’il va bien, mais elle non. Cela tombe bien : lui non plus ne va pas bien. Et hop, les voilà qui s’embrassent et couchent ensemble. Ouf. Je n’aimais pas voir ce couple séparé, donc c’est chouette.

> Saisons critiquées sur le blog | À ne pas manquer

---

– She’s having a bad…
– Personality ? Yeah.

– Personality ? Yeah.

Blue reprend le travail et, franchement, il est insupportable à se la péter comme ça. En plus, je ne sais pas trop pour qui il se prend, mais il réclame à être dans le service de Richard et se montre surpris d’apprendre que Richard ne veut pas de lui dans son bloc opératoire. Évidemment qu’il le laisse en soin post-op des VIP, c’est lui qui l’a viré !

Il se retrouve à devoir gérer les caprices des riches plutôt que de faire de la médecine. La punition de Richard me soule, mais je me dis que Kwan mérite un peu la douche froide qu’il se prend pour son retour. Ce n’est pas tout à fait l’avis des scénaristes par contre : son patient a un problème assez évident quand ses organes semblent sortir de son ventre.

Kwan se retrouve donc au bloc bien plus rapidement que prévu. Il s’inquiète de l’avis de Richard – qui reste le chef de tout le système en soi – mais puisque Seth le réclame et qu’il est le chef de l’étage VIP, il accepte d’y retourner. Bien sûr, l’opération se passe très bien, mais Richard en a vent et vient l’interrompre. Il reprend la main de l’opération, vire Seth du bloc, puis en fait autant avec Kwan. Après, rien de bien grave : ça permet à Kwan de continuer d’être pote avec Seth. Cela lui permet d’avoir son nom sur le tableau des opérations, n’en déplaise à Richard. C’est quelque chose ça.

Lucas vit encore chez Amelia et ça provoque des situations drôles que j’aimerais voir plus souvent : Amelia qui lui fait le point sur le taf pendant son petit-déj ou Scout (qu’il a changé) qui lui demande d’où viennent les bébés ? Je trouve ça excellent. Le neveu et la tante bossent ensemble sur le cas d’une patiente dans cet épisode et j’aime beaucoup ça, parce que c’est un duo qui fonctionne bien.

Maintenant que Lucas envisage à nouveau la neurochirurgie, Amelia n’est pas totalement ravie. Elle fait tout pour le décourager, c’est dingue. Le duo me fait rire quand même, parce qu’ils en sont à se prendre le chou comme une famille face à un des internes de Lucas. Ils ont une patiente plutôt attachante et fan de Dolly Parton, en plus, c’est pas le moment de s’engueuler. Sympa, ce petit hommage.

Pendant l’opération, Amelia fait prendre conscience à Lucas qu’il n’est pas prêt pour la neurochirurgie car il n’a pas la réponse à sa question, puis elle en profite après coup pour lui dire qu’un vrai neurochirurgien pense à ça non-stop pendant toute la journée, sans aucun doute sur sa spécialité, sans se garder une autre possibilité en plan B comme Lucas a pu le faire. J’aime que les scénaristes en profitent pour rappeler que Derek était comme ça et j’aime que Lucas l’envoie bouler aussitôt.

Il le fait en lui rappelant sa position dans la famille et ça permet à Amelia de prendre conscience qu’elle ne vaut pas mieux que ses sœurs à lui foutre une pression pareille et à insister sur le fait qu’il ne fait pas les choses comme il faut.

Ben fait ce qu’il peut pour aider Miranda maintenant qu’elle multiplie les tâches en tant qu’étudiante. Honnêtement, elle est complètement insupportable dans cet épisode. On voit que Ben l’aide, mais qu’elle n’apprécie pas qu’il ne fasse pas les choses comme elle. Soit. Le problème, c’est que sur le coup du lave-vaisselle, elle paraît plus conne qu’autre chose, non ? Chacun a ses manières de ranger le lave-vaisselle, j’entends, mais bien sûr que mettre la lame en haut, ça fait chier quand tu le vides. Et puis, en plus, ils font ça avec de la vaisselle propre, c’est agaçant.

A l’hôpital, ce n’est pas beaucoup mieux. Winston lui demande un conseil, mais sa réponse consiste à lui faire remarquer à quel point elle était meilleure que lui et à quel point une application ne peut pas remplacer les compétences humaines. Alors en fait, si : il faut juste donner les bons paramètres à l’appli, quoi. Qu’elle n’apprécie pas d’être remplacée par de l’informatique, ça s’entend ; que sur les questions de planning, le facteur humain domine sur une machine, j’en suis convaincu… mais le gain de temps que ça représente est inestimable.

Qu’elle le dise, c’est une chose. Qu’elle traque ensuite Ndugu pour donner son avis sur toutes ses décisions en tant que chef des résidents, c’est insupportable. Elle lui a imposé le job sans vraiment lui laisser le choix, qu’elle le laisse faire ses propres erreurs, non ? S’il lui demandait vraiment de l’aide et qu’elle l’aidait sur ce qu’il demande, ce serait OK, mais ne pas répondre à sa question et tout juger… Insupportable Bailey !

J’ai adoré voir Ndugu la remettre à sa place et j’ai adoré comment ça permet à Miranda de se rendre compte qu’elle essaie absolument de tout gérer en parallèle et en étant insupportable. Elle s’excuse même auprès de Ben de ne pas l’avoir simplement remercié plutôt que de faire de la merde. Après, Ben a quand même fait tout ce qu’il fallait pour elle.

Lincoln est toujours accro à ses médocs, mais comme il ne le dit pas à Jo, celle-ci jette les médicaments dont ils n’ont plus besoin. Est-ce qu’un médecin fait vraiment ça ? Allez savoir. Ce qui est certain, c’est que Lincoln se montre de plus en plus énervé au travail : il demande à Ben de fermer sa gueule en pleine opération, et j’avoue que j’ai trouvé que c’était cool à voir, mais c’est juste parce que je n’aime pas Ben. Ce pauvre Bryant, qui est un dommage collatéral, par contre, j’ai eu de la peine pour lui.

Lincoln se retrouve en plus sur un cas quasi-impossible, mais heureusement, Bryant l’entend commenter la situation avec Ben, il trouve une solution pour lui. Oh, il ne se fait pas remercier pour autant. L’opération se passe bien, mais Ben comprend que quelque chose cloche avec Lincoln quand même. Qu’est-ce que je suis saoulé du fait que Ben comprend toujours tout là. C’est cool pour lui, mais je n’aime pas le personnage alors c’est chiant qu’on lui donne tout le temps raison.

Simone est enceinte et on nous le rappelle de manière hyper subtile en nous montrant qu’elle a des difficultés à marcher. C’est ce que je pensais, du moins, jusqu’à ce qu’on nous dise qu’elle a pris un médicament pour provoquer une fausse couche. Ma foi. Elle est sûre de sa décision et c’est très bien si ça ne traîne pas sur 15 épisodes (enfin, cela dit, la saison ne fait pas 15 épisodes donc bon…).

Cela dit, il faut bien que l’avortement soit compliqué pour elle : elle ne prend pas de jour de congé, ce qui est complètement débile, et elle souffre donc toute la journée. En plus, elle n’en parle à personne d’autre que Bryant et Jules. Elle a des douleurs qui sont parfaitement anormales après la prise du médicament et ne consulte pas ? Les docteurs sont les plus mal chaussés… mais pas totalement, non plus.

Je veux dire, elle fait son malaise juste à côté d’une salle qui permet de l’examiner ; c’est plutôt pratique. Jules, qui a donc rompu avec Ndugu et je trouve ça si triste, s’occupe aussitôt d’elle et lui fait passer une échographie. Elles voient immédiatement le problème, mais ne savent pas comment l’interpréter. Si Simone demande à Jules de faire des recherches sans en parler à personne, Jules tombe sur Jo qui venait rendre son badge.

Elle profite aussitôt de l’occasion et je dois dire que je suis content de cette tournure des événements. J’adore Jo et Jules, je trouve que l’intrigue est aussitôt bien plus prenante. En plus, l’intrigue empire rapidement : il est révélé que Simone n’a en fait jamais été enceinte. Je trouve ça horrible. Elle avait décidé d’avorter, mais on sent bien qu’apprendre qu’il n’y avait jamais eu de bébé lui fait quelque chose. On en revient au stade où elle s’inquiète de sa fertilité, en fait.

Au-delà de ça, elle a surtout une masse qui lui a fait croire qu’elle était enceinte, et il faut s’en occuper. Si Jo n’a pas envie de le faire, Simone la supplie et ça finit par la convaincre. C’est déjà ça. Ce qui est chouette, c’est que Simone est déjà sur place, donc, et qu’elle a tout le soutien nécessaire avec Jules. Jo est plutôt rassurante, en plus, alors même qu’elle déteste opérer – et particulièrement sur un proche. Elle aurait tellement dû renoncer à cette opération.

Pour ne rien arranger, Simone se révèle hyper stressée au dernier moment et refuse d’être anesthésiée. Voilà qui ne va pas aider Jo à se réconcilier avec la chirurgie. Pourtant, Jo connaît son job et elle trouve les mots qu’il faut rassurer Simone : elle connaît son job, elle a de super collègues juste à côté, tout va bien se passer pour cette opération avec moins d’1% de risque de mortalité.

D’où ça sort cette intrigue où Simone est complètement flippée de l’anesthésie ? En vrai, je peux comprendre que Simone soit paniquée parce qu’elle sait comment ça se passe, les commentaires des médecins et tout (dans le bloc d’à côté, Seth et Kwan sont en train de chanter quoi), mais tout de même, c’est inattendu. C’est bien sûr lié à l’intrigue de sa mère qui est morte à l’hôpital alors c’est plutôt logique, mais ça va poser problème pour la suite de la série ça, tout de même. Je veux dire, les chirurgiens de Grey’s Anatomy doivent représenter genre 20% des patients de la série, non ? OK, ma stat est largement exagérée, mais vous avez l’idée, je suis sûr.

La solution trouvée par Jo est assez improbable, tout de même : elle propose à Simone une anesthésie locale. L’opération se passe super bien et il n’y a qu’une nuit de soins post-op. Tout va bien, donc, elle a même Bryant pour veiller sur elle. L’avantage, c’est que Jo se rend compte qu’elle adore son travail, qu’elle aime être médecin, qu’elle est géniale à ça… et maintenant, elle remet en question sa décision de démissionner. Ben oui, sans déconner !

> Saisons critiquées sur le blog | À ne pas manquer